Nemzetgyűlési irományok, 1922. I. kötet • 1-37., I. sz.

Irományszámok - 1922-8. Törvényjavaslat a Dunára vonatkozó végleges szabályzat megállapítása tárgyában 1921. évi július hó 23-án Párisban kelt egyezmény becikkelyezéséről

8. szám. 89 A 2. §. a törvénybe iktatott okmányokban foglalt kikötéseknek végrehajtására a minisztériumot hatalmazza fel, de természetesen azzal az alkotmányszerű korlátozással, hogy amennyiben a végrehajtás során a törvényhozás tárgyaira vonatkozó rendelkezések válnak szükségesekké, e rendelkezéseket előbb törvénybe kell iktatni. A 3. §. az egyezmény és az ahhoz tartozó zárójegyzőkönyv francia eredeti szövegét s hivatalos magyar fordítását tartalmazza. Végül a 4. §. a törvény életbelépésére vonatkozó rendelkezést foglalja magában. Célszerűnek mutatkozott a törvény életbelépésének idejéül az egyezmény életbelépésének napját megállapítani. Minthogy azonban ezidőszerint még bizonytalan, hogy az egyezmény megerősítő okiratainak letételéről szóló jegyzőkönyv felvétele s ezt követőleg az egyezmény életbelépése mikor fog bekövetkezni, az életbelépés napjának rendeleti úton való közzétételével a minisztériumot kellett megbízni. Budapest, 1922. évi június hó 28-án. Bánffy Miklós gr. s. k.

} m. hir. külügyminiszter. k% 1922. évi június hó 16-ára összehívott nemzetgyűlés irományai. I. kötet. 12