Nemzetgyűlési irományok, 1920. XIII. kötet • 422-488., LII. sz.

Irományszámok - 1920-431. Törvényjavaslat a fehér (sárga) foszforral való gyujtógyártás eltiltása iránt Bernben 1906. évi szeptember hó 26-án kötött nemzetközi egyezmény becikkelyezéséről

431. szám. 131 431. szám. a fehér (sárga) foszforral való gyujtógyártás eltiltása iránt Bernben 1906. évi szeptember hó 26-án kötött nemzetközi egyezmény becikkelyezéséről. í. §. Magyarország csatlakozik a fehér (sárga) foszforral való gyujtógyártás eltiltása iránt Bernben 1906. évi szeptember hó 26-án kötött nemzetközi egyezményhez, mely ezennel az ország törvényei közé iktattatik. A nemzetközi egyezmény szövege a következő: (Eredeti francia szöveg.) Sa Majesté l'Empereur d'Allernagne, Roi de Prusse; Sa Majesté le Roi de Danemark; le Président de la République Francaise; Sa Maíestó le Roi d'Italie; Son Altesse Royale le Grand-duc de Luxembourg, Due de Nassau; Sa Majesté la Reine des Pays-Bas; le Conseil Fédéral Suisse, Dósirant faciliter le développement de la protection ouvriére par l'adoptioii de dispositions communes, Ont résolu de eonclure á cet effet une convention concernant l'emploi du phoshore blanc (jaune) dans Findustrie des allumettes et ont nőmmé pour leur Plénipotentiaires

? savoir: (Magyar fordítás.) ő Felsége a német császár, Poroszország királya ; 0 Felsége Dánia királya; a Francia Köztársaság Elnöke ; O Felsége Olaszország királya; Ő Királyi Fensége Lnxemburg nagyhercege, Nassau hercege; O Felsége Németalföld királynője ; a svájci Szövetségtanács, A munkás védelem fejlődését közös megállapodások elfogadásával megkönnyíteni óhajtván, Elhatározták, hogy e célból a fehér (sárga) fősz tornak a gyújtógyártásnál való használatára vonatkozólag egyezményt kötnek és teljhatalmazottaikká kinevezték, még pedig: 17*