Nemzetgyűlési irományok, 1920. X. kötet • 304-319. sz.

Irományszámok - 1920-313. A nemzetgyűlés munkásügyi, igazságügyi és pénzügyi bizottságának együttes jelentése, a "betegség és baleset esetére szóló biztosítási bíráskodásról" szóló 301. számú törvényjavaslat tárgyában

175. szám. 175 keresések szükségtelen volta, felek, tanuk helybenléte stb. következtében. Szociális szempontok is indokolttá teszik azt a módosítást, amennyiben a jogkereső & túlnyomórészt a szegényebb néposztály hoz tartozó közönség nincs kényszerítve vitás igényének bírói érvényesíthetÓ3e céljából a sokszor lakhelyétől távoleső törvényszékhez utazgatni s ezzel magának különösen a mai viszonyok között tetemes költséget okozni. A bíráskodás színvonala szempontjából sem aggályos a módosítás, mert hiszen ezen ügyekben a kir. Törvényszék is csak mint egyes bíróság járna el, e tekintetben tehát a törvényszék és járásbíróság között különbség nincs. %. §. A címnek megfelelő stiláris módosításokon kívül a második bekezdés ama rendelkezését, mely a Budapesten kívül külön szervezett munkásbiztosítási bíróság elnökét a törvényszéki tanácselnökök, biráját pedig a törvényszéki tanácselnökök, vagy birák létszámába helyezi, oda módosította, hogy a bíróság elnöke a járásbírósági elnökök, bírája pedig a járásbirák, vagy járásbirósági elnökök létszámába tartozik. Indoka ezen módosításnak ama körülmény, hogy az elsőfolyamodású bíróságok a kir. törvényszékek helyett a kir. járásbíróságok lettek, szükségessé vált tehát a bíróság személyzete bírói státusának megfelelő módosítása is. A címnek megfelelő stiláris módosításokon kívül az együttes bíróság a felsőbíróság személyzetét a kir. Ítélőtáblák személyzetének státusába sorozta, egyúttal a felsőbíróság másodelnökségét mint véleménye szerint feleslegeset törölte. 4. §., 5. §. • A címnek megfelelő, s* egyéb lényegtelen stiláris módosítások. V 6. '§. (a régi 19. §.) Az együttes bizottság a könyebb áttekinthetós okábóFa javaslat 19., 20. §-ait a javaslat 5. §-a után helyezni javasolja, mivel ezen §-ok kifejezetten szervezeti szabályokat tartalmaznak s tartalmuknak megfelelően a javaslat »Bírósági Szervezet« fejezete alá tartoznak. Mindkét §-ban a címnek megfelelő s egyéb lényegtelen stiláris módosítások. 7. §. (a régi 20. §.) A címnek megfelelő "stiláris módosítások.