Képviselőházi irományok, 1910. LXIV. kötet • 1474-1508. sz.
Irományszámok - 1910-1476. Törvényjavaslat a Rumániával 1918. évi május hó 7-én kötött békeszerződésnek és kapcsolatos nemzetközi okmányoknak becikkelyezéséről
118 1476. szám. Egyetértés áll fenn aziránt, hogy a jelen egyezménybe, a német kormány befolyásának biztosítása vagy az osztrák-magyar kisebbség védelme céljából felvett rendelkezések nem vezethetnek, — még pedig különösen az 1. mellékletben loglaltak sem arra, hogy a társaságok érdeke döntések késleltetése miatt károsodást szenvedjen. Az Ausztria-Magyarország és Németország rendelkezésére álló törzsrészesedések összessége Ausztria-Magyarország és Németország között 1 : 2 arányban osztandó fel. Ausztria-Magyarországnak évenkint oly nyersolajmennyiség beszerzésére van igénye, amely megfelel az illető évben nyersolajból és ásványolajtermékekből kivitelre kerülő összmennyisóg 25%-ának. A nyersolaj megválasztásánál az egyes nyersolajfajták minőségére megfelelő módon figyelemmel kell lenni. Ausztria-Magyarországnak jogában áll, bogy az őt megillető olajmennyiségnek tetszés szerinti részét nem nyersolaj, hanem késztermékek alakjában szerezhesse be. Minden egyes ásványolajterméknek az a mennyisége, amelyet Ausztria-Magyarország egy évben igényelni jogosult, az illető ásványolajtermék összkivitelének az a százaléka, amely a nyersolajban beszerzett százalóknak a 25°/o-ból való levonása után fennmarad; ez azonban a 25% os összkivitelre vonatkozó jogot nem befolyásolja. Nyersolajnak vagy ásványolajterméknek szállítása raktározásra vagy feldolgozásra Konstancába vagy Konstanca környékére, kivitelnek nem tekintetik. Ellenben kivitelnek kell tekinteni nyersolajnak vagy ásványolajterméknek elszállítását oly telepekről, amelyek Konstancában vagy Konstanca környékén vannak, Rumánián kívül fekvő országokba. Rumán finomítógyáraknak, amelyek már a háború előtt működtek és amelyeknél német vagy osztrák, illetőleg magyar tőkének részesedése túlnyomó, a nyersolaj feldolgozásánál teljesítőképességükhöz képest egyenlő mértékű foglalkoztatást kell felajánlani; még pedig oiyképen megállapítandó finomítási díjak mellett, hogy bizonyos meghatározott munkateljesítményért egyenlő összegű térítés juttatásának elve érvényesüljön. Az ásványolaj kereskedelmi egyedárúsági társaság finomítók kibővítésének vagy új finomítók építésének esetleges engedélyezésénél az osztrák-magyar érdekeket a német érdekekhez viszonyítva 1 : 4 arányban köteles figyelembe venni. A társaságok gazdasági tervének ós az ásványolaj kereskedelmi egyedárúsági társaság árpolitikájának megállapításánál a nyersolaj kitermelése tekintetében figyelem fordítandó arra, hogy Ausztria ós Magyarország finomítóinak nyersolajszükséglete kielégítően fedezhető legyen. Az osztrák és magyar finomítók nyersolajszükségletének fedezését az által sem szabad kedvezőtlenebbé tenni, hogy nyersolaj és ásványolajtermékek az észszerű ós óvatos üzletvitel igényén túlmenő mennyiségekben raktároztatnak be Rumániában. Szállításoknak ós munkának Rumánián kívül való kiadásánál a megbízásokat Ausztria-Magyarország ós Németország között egyenlő szállítási feltételek mellett, körülbelül a törzstőkében való részesedés arányában kell felosztani. Ez a megegyezés a bevezetésben említett megállapodásban I— IV. alatt felsorolt valamennyi társaságra vonatkozik. A jelen egyezményből folyó állapot végleges megvalósítása csakis az általános békekötés után lesz foganatosítható. Az átmeneti rendelkezések batárózmányok megállapítása külön megegyezésnek tartatik fenn.