Képviselőházi irományok, 1910. LXI. kötet • 1421-1439. sz.

Irományszámok - 1910-1438. Törvényjavaslat az 1917/18. költségvetési év első négy hónapjában viselendő közterhekről és fedezendő állami kiadásokról szóló 1917. évi IX. t.-c. hatályának az 1917/18. költségvetési év végéig való kiterjesztése tárgyában

476 1488. szám. 3- §• Az 1917/18 költségvetési évet illetőleg a jelen törvény 1. és 2. §-ai szerint igénybevehető hitelek 1 őzül a »rendes« és az »átmeneti: kiadásoknál azokra nézve lesz két évi, vagyis az 1918/19. költségvetési év végéig terjedő felhasználási idő igénybevehető, amelyekkel azonos célra, tehát ugyanazon a fejezeten, címen, rovaton, alrovaton vagy költségvetési tételen az 1914/15 évre engedélyezve volt hitelösszegekre nézve az 1915. évi XII. t.-c 6. § ában foglalt felhatalmazás alapján két évi felhasználási idő lett megállapítva. Az átruházási jognak az 1917/18. költségvetési évben való gyakorlására nézve — a jelen törvény 2 §-ának b) és c) pontjaiban foglalt határozmá nyokból folyó korlátozással — ugyanazok a rendelkezések veendők irányadókul, amely rendelkezések az 1914/15. évre s.zóló állami költségvetésben engedélyezett hitelekre nézve megállapíttattak, — mindazonáltal azzal az eltéréssel, hogy a m. kir. államvasutak bemházásainál az 1917/18. évben a „forgalmi eszközök és felszere!és"-re és az ,,építkezések"-re engedélyezett hitelek között is lesz átruházásnak helye. 4- g. Az 1888. évi IV. t.-c 7. §-ának az a rendelkezése, amely szerint a helyi érdekű vasutak segélyezése címén az állami költségvetés évenként 600.000 K-nál (300.000 frt-nál) nagyobb összeggel nem terhelhető, az 19L7/18. évre hatályon kívül helyeztetik. 5. § • ' ' A jelen törvény 1918. évi május hó 1 ső napján lép életbe, de az 1—3. §-okban foglalt rendelkezések hatálya az 1917/18. évi állami költségvetésről szóló törvény életbeléptével megszűnik. Az 1917/18. évi állami költségvetési törvény megalkotása esetében a jelen törvénynyel adott felhatalmazás alapján az 1917/18 évi kezelés javára beszedett bevételek s illetve terhére teljesített kiadások az 1917/18. évi költségvetés keretébe lesznek beillesztendők. A jelen törvény végrehajtásával' a pénzügyminister bizatik meg. Budapest, 1918. évi április hó 3-án. Popovics Sándor s. k., m. kir. pénzügymii ister.