Képviselőházi irományok, 1910. LIX. kötet • 1413-1419. sz.
Irományszámok - 1910-1413f. Az országgyülési képviselők választásáról szóló törvényjavaslat 2-ik mellékete: Külföldi választójogi törvények és reformjavaslatok
30 1413. szám. épület bérértéke, az ajtók, ablakok és a berendezés után fő- és pótadó lejében legalább öt frank személyi adót fizet az államnak, vagy akire ily összegű adó van kivetve (előirányozva), azonban annak fizetése alól az 1878. évi augusztus hó 26-án kelt törvény 2. §-ának, 1 ) vagy az 1889. augusztus hó 9-én kelt törvény 10. §-ának, illetőleg az 1893. évi július hó 18-án kelt törvénynek ez előbbit módosító 1. §-a alapján foglalkozásánál fogva mentes. . 5. §. Kettős szavazata (egy kiegészítő szavazata = un vote supplémentaire) van annak a választónak, aki akár olyan ingatlannak tulajdonosa, amelynek kataszteri jövedelme legalább 48 frank, akár államadóssági főkönyvbe bejegyzett hitelező vagy az általános takarók- ós nyugdíjpénztárra szóló belga járadékkönyvecskének tulajdonosa, amely minőségekből folyóan legalább 100 frank járadékot élvez. Az ingatlanok tulajdonjoga kell, hogy a választót legalább egy év óta illesse, ós pedig, a megszerzési ügylet keltétől számítva, amennyiben azt közokiratba foglalták, vagy annak belajstromozásától (enregistrement), ha az ügyletről magánokiratot állítottak ki. Az államadóssági főkönyvbe való bejegyzésnek és a járadékkönyvecskéknek a jogosultat legalább két év óta kell megilletniük, feltéve, hogy ezen idő alatt azok sem végrehajtás, sem az állampénztár, vagy a takarékpénztár igazgatóságánál zálogolási jelentós tárgyául nem szolgáltak. Az államadóssági főkönyvbe bejegyzés és a járadékkönyvecskék a 100 frank járadék kimutatása céljából nem vehetők együttesen számításba. Azt a választót, aki mint 48 frank kataszteri jövedelemnek megfelelő értékű ingatlannak tulajdonosa egyszersmind az államadóssági főkönyvbe bejegyzett hitelező és 100 frank járadékot jövedelmező járadókkönyvecskének tulajdonosa, a kétszeres vagy háromszoros tulajdonosi minőség mellett is csak kettős szavazat (un seul vote supplémentaire) illeti meg. 6 §• Az alábbi kellékek egyikének alapján hármas szavazata (két kiegészítő szavazata = deux votes supplómentaires) van annak a választónak : A) aki a 17. §-ban felsorolt oklevelek, címek, vagy bizonyítványok egyikének birtokosa; B) aki a 19. §-ban felsorolt közhivatalok, állások, vagy magánfoglalkozások egyikét az előírt időn át viseli vagy gyakorolja, illetőleg viselte vagy gyakorolta. 7. §. • A választó a 4. §. ós az 5. §. alapján őt megillető egy-egy kiegészítő szavazatot (vote supplémentaire) összegezheti. Három szavazatnál többet senki sem gyakorolhat. ') A személyi adóról szóló 1895. évi április hó 11-én kelt törvény 6. §-ánál fogva az 1878. évi augusztus hó 2-án kelt törvény 2. §-a hatályát vesztette.
