Képviselőházi irományok, 1910. XL. kötet • CLXVIII-CCVI. sz.
Irományszámok - 1910-CLXX. Törvényjavaslat az esküdtbiróság előtti eljárásra és a semmiségi panaszra vonatkozó rendelkezések módosításáról
CLXX. szám. 11 . • ;. . . . 2.§. Az esküdtekhez intézendő kérdések tervezetét a vád képviselője terjeszti elő, még pedig kettővel több példányban, mint amennyi az érdekelt vádlottak száma. Az elnök a tervezet egy példányát az esküdteknek, egy-egy példányát az érdekelt vádlottaknak átadja, a bíróságnál maradt példányt semmisség terhe alatt felolvastatja s ha a vádlott, a védő, vagy valamely esküdt indítványozza, a tervezet megfontolása végett a főtárgyalást félbeszakítja. A vádlott, a védő és minden esküdt kifogásolhatja a tervezetet; figyelmeztethet hiányaira; indítványozhatja, hogy azt kiigazítsák vagy megváltoztassák ; javasolhat újabb kérdéseket. A felek- és az esküdtek - meghallgatása után a bíróság határoz a tervezet ,s az indítványok felől; a javasolt kórdóseket változatlanul elfogadhatja, helyesbítheti és újabb kérdésekkel egészítheti ki. A megállapított kérdéseket az elnök semmisség terhe alatt felolvastatja. • K ...• .... é:%- : A kérdéseket úgy kell feltenni, hogy az esküdtek csupán »igen« vagy »nem« szóval felelhessenek. Több vádlott vagy több bűncselekmény esetében e kérdéseket minden vádlottra ós minden bűncselekményre külön csoportban kell feltenni, amennyiben az egyes csoportokat az 1. §. második bekezdése értelmében a bíróság már előbb fel nem tette. .; Ha valamely következő kérdésre csak abban az esetben kell felelni, ha az esküdtek egy megelőző kérdést bizonyos meghatározott irányban döntöttek el, ezt világosan ki kell fejezni. ; 4. §.. Az esküdtekhez intézendő minden kérdés (főkérdós, kisegítő főkórdés ós mellókkérdés) két elkülönített részből áll : ténykérdésből és jogkérdésből. Az eset körülményeihez képest egy ténykérdést több jogkérdéssel, valamint több ténykérdést egy jogkérdéssel is össze lehet kapcsolni. ,5 §• A főkórdósben a ténykérdés arra irányul, igaz-e, hogy a vádlott a vad alapjául szolgáló tettet elkövette; a jogkórdós arra irányul, megállapítja-e ez a tett a vádbeli bűncselekményt. ( Ennélfogva a ténykérdésben fel kell sorolni mindazokat a -ténykörülményeket, amelyek az alkalmazandó törvényben meghatározott tényálladelu elemeknek megfelelnek és amelyek a tett megkülönböztetésére alkalmasa.v; 2*