Képviselőházi irományok, 1910. XXVII. kötet • 814-841. sz.
Irományszámok - 1910-819. Törvényjavaslat a két első nemzetközi békeértekezleten megállapított több egyezmény és nyilatkozat becikkelyezése tárgyában
819. szám. 81 Pays- Bas; le Président de la République du Pérou; Sa Majesté Impériale le Schah de Perse; Sa Majesté le Roi de Portugál et des Algarves, etc.; Sa Majesté l'Empereur de Toutes les Russies; le Président de la République du Salvador; Sa Majesté le Roi de Serbie; Sa Majesté l'Empereur des Öttomans; le Président de la République Orientale de l'Uruguay; Désireux d'éviter entre les nations des conflits armós d'une origine pécuniaire, provenant de dettes contractuelles, réclamées au Gouvernement d'un pays par le Gouvernement d'un autre pays comme dues á ses nationaux. Ont résolu de conclure une Convention a cet eífet et ont nőmmé pour Leurs Plénipotentiaires, savoir; 8a Majesté l'Empereur d'Allemagne, Boi de Prusse: Son Excellence le báron Marschall de Bieberstein, Son ministre d'état, Son ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire á Constantinople; M. le dr„ Johannes Kriege, Son envoyé eu mission extraordinaire a la présente Conférence, Son conseiller intimé de légation et jurisconsulte au ministére Impérial des affaires ótrangéres, membre de la cour permanente d'arbitrage. Le Président des États-Unis d'Amérique: Son Excellence M. Joseph H. Choate, ambassadeur extraordinaire; Son Excellence M. Horace Porter, ambassadeur extraordinaire; Son Excellence M. Uriah M. Rose, ambassadeur extraordinaire; Son Excellence M. Dávid Jayne Hill, envoyé extraordinaire et ministre plénipotentiaire de la République a La Haye; M. Charles S. Sperry, contre-amiral, ministre plénipotentiaire; Képvh. iromány. 1910—1915. XXVE. kötet. dori Köztársaság elnöke; ő Felsége Szerbia királya; Ő Felsége az Ottománok császárja; az Uruguayi Keleti Köztársaság elnöke : Elkerülni óhajtván azt, hogy a nemzetek között fegyveres összeütközések támadjanak pénzbeli eredetű, oly szerződéses követelések miatt, melyeket az egyik ország Kormánya, mint az állampolgárait megilletőket egy másik ország Kormányától követel ; Elhatározták, hogy e célból Egyezményt kötnek és Meghatalmazottaikká kinevezték, még pedig: 0 Felsége a Német császár, Poroszország királyai báró Marseb all de Bieberstein ő Excellenciáját, államminiszterét, rendkívüli ós meghatalmazott nagykövetét Konstantinápolyban; dr., Kriege János urat, a jelen Értekezletre rendkívüli megbízással ellátott kiküldöttjét, titkos követségi tanácsosát és a Császári külügyminisztérium jogtanácsosát, az állandó választott bíróság tagját. Az Amerikai Egyesült Államok elnöke : Choate H. József úr ő Excellenciáját, rendkívüli nagykövetet; Porter Horace úr Ő Excellenciáját, rendkívüli nagykövetet; Rose M. Uriah úr Ő Excellenciáját, rendkívüli nagykövetet; Jayne Hill Dá\ id úr Ő Excellenciáját, a Köztársaság rendkívüli követét és meghatalmazott miniszterét Hágában; Sperry S. Károly urat, ellentengernagyot, meghatalmazott minisztert; n
