Képviselőházi irományok, 1910. XXVII. kötet • 814-841. sz.

Irományszámok - 1910-814. Törvényjavaslat a kórházhajókról szóló nemzetközi egyezmény becikkelyezése tárgyában

814. szám. 1 814. szám. Törvényjavaslat a kórházhajókról szóló nemzetközi egyezmény becikkelyezése tárgyában. i- §• A kórházhajókról 1904. évi december hó 21.-ón Hágában kötött nemzetközi egyezmény az ország törvényei közé iktattatik. 2. §. Azt, hogy a jelen törvénnyel becikkelyezett egyezményt mely államok erősítették meg, vagy hogy ahhoz utólagosan mely államok csatlakoztak és hogy egyes államok minő fenntartásokkal éltek, úg5'szintón a netalán előforduló felmondásokat a minisztórium rendelettel teszi közzé. Ezt a törvényt egyebekben is a minisztórium hajtja végre. 3. §. Az 1. §-ban említett egyezmény szövege a következő: (Eredeti francia szöveg.) (Hivatalos fordítás.) Convention Egyezmény sur les lbátinients hospitaliers. a kőrházhajókról. Sa Majestó rEmpereurd'Allemagne, 0 Felsége a Német császár, PoroszRoi de Prusse; Sa Majestó l'Em- ország királya; Ő Felsége Ausztria pereur dAutriche, Roi" de Bohémé császárja, Csehország királya stb. etc. etc, et Roi Apostolique de stb., és Magyarország apostoli királya; Hongrie; Sa Majesté le Roi des Bel- ő Felsége a Belgák királya; Ő Felges ; Sa Majestó l'Empereur de Chine; sége a Kinai császár; 0 Felsége a Sa Majestó l'Empereur deCorée;Sa Koreai császár; ő Felsége DánKépvh. iromány. ,1910—1915. XXVH. kötet. 1