Képviselőházi irományok, 1910. XXVI. kötet • 765-813 sz.
Irományszámok - 1910-796. Törvényjavaslat az állami költségvetési év kezdetének megváltoztatásáról
796. szám. 479 ügyi bizottságban leendő tárgyalása alkalmával az előző évi költségvetési évre vonatkozó zárszámadás adatai az előirányzat realitásának elbirálhatása érdekében már mindenkor rendelkezésre fognak állni. A szakasz negyedik bekezdése általános rendelkezést tartalmaz arra nézve, hogy a számviteli törvénynek a költségvetési ós számadási évvel kapcsolatos határidőkre vonatkozó összes egyéb rendelkezései a költségvetési év változott megállapításának megfelelően módosulnak, ami külön indokolást nem igényel. Félremagyarázások lehető elkerülése érdekében szükségesnek tartom, hogy a törvényben külön is kimondassák, hogy úgy a számviteli törvényben, mint egyéb törvényekben és törvényes rendelkezésekben, nevezetesen pedig az állami költségvetésekre való tekintettel az országgyűlés feloszlatásáról és egybehivasáról rendelkező 1867. évi X. törvónyczikkben, az állami költségvetéssel és zárszámadással kapcsolatban emiitett »év« vagy »naptári év« fogalma alatt — az új rendnek megfelelően — mindenkor »költségvetési év« értendő. A 2. §-hoz. Ebbe a szakaszba felvett rendelkezés azért vált szükségessé, mert kívánatos annak a lehetővé tótele, hogy olyan vállalatok, a melyeknek üzletévé szoros kapcsolatban van az állami költségvetési évvel, üzletévüket szintén minden nehézség nélkül megváltoztathassák. Minthogy pedig — a gyakorlatban kétségek támadhatnának az iránt, hogy az átmenetet képező, nem teljes 12 hónapot magában foglaló üzleti évről állitható-e fel mérleg, illetve ennek alapján fizethető-e ki osztalék, s minthogy ennek a lehetővé tétele az üzleti év megváltoztatását megkönnyíti, fel kell jogosítani a részvénytársaságokat és szövetkezeteket, hogy üzleti évüket — amennyiben ezt magukra nézve előnyösnek látják — esetleg egy csonka üzleti év beiktatása útján az állami költségvetési évvel összhangba hozhassák és ebből a czélból alapszabályaikat megfelelően módosíthassák. A 3. §-hoz. Ez a szakasz felhatalmazza a kormányt, hogy a költségvetési év kezdetének megváltoztatása folytán szükségessé váló intézkedéseket — mint például az állami számvitelről szóló 1897. évi XX. törvényczikk végrehajtása tárgyában kiadott utasítás megfelelő módosítását, az állam kezelésében álló alapok kezelési évének megállapítását stb. — saját hatáskörében megtehesse és bővebb indokolást nem igényel. Az átmenet tekintetében esetleg szükséges egyéb törvényes intézkedéseket ezúttal mellőzendőnek véltem, mivel azok csak az államháztartásnak az 1914. év I félében való viteléről alkotandó törvénybe lesznek felveendők. A 4. §-hoz. E szakasz a törvény életbelépésének idejét határozza meg ós a végrehajtási záradókot tartalmazza s bővebb indokolást nem igényel. Budapest, 1913. évi május hó 26-án. Téleszhy János s. k, m. kir. pénzügyminisíer.