Képviselőházi irományok, 1910. XXV. kötet • 747-764., CXXXI-CXXXVIII. sz.
Irományszámok - 1910-748. Törvényjavaslat a Japánnal 1912. évi október hó 28-án kötött kereskedelmi és hajózási szerződés beczikkelyezéséről
748. szám. és gyorsabb hajóösszeköttetéseket tartanak fenn, mint akár Triest, akár Fiume s hogy továbbá sem osztrák vagy magyar czégek Japánban, sem japán czégek Ausztriában és Magyarországon állandó képviselettel nem birnak s ezért a forgalom egy részének lebonyolitása a szerződéses vámterületen kivül álló czégek közvetitósóvel történik. E közvetett íorgalom létezését mutatja és viszont ebben találja magyarázatát az a körülmény, hogy a szerződéses vámterület statisztikája és a japán statisztika adatai között igen lényeges eltérés mutatkozik. A japán hivatalos statisztika szerint ugyanis a szer ződéses vámterület forgalma Japánnal a következőképpen alakult (a következő adatok koronaértékre vannak átszámítva) : Behozatalunk Kivitelünk Év Japánbői Japánba ezer korona értékben 1901 . . . . . 3.479 11.892 1907 , . . . . 2.883 6.405 1908 . . . . . 2.823 5.153 1909 . . . . . 2.723 7.213 1910 . . . . . 2.929 6.982 1 ) Mig tehát a szerződéses vámterület statisztikája szerint Japánból való behozatalunk nagyobb odairányuló kivitelünknél, addig a japán statisztikában kivitelünk van nagyobbnak feltüntetve. Tekintve azt, hogy mindig az importáló állam statisztikája közeliti meg jobban a valóságot, a következőkben a behozatalra nézve a szerződéses vámterület statisztikájának adatait, kivitelünkre vonatkozólag pedig a japátt statisztika adatait fogom felhasználni. Ezen adatok alapján forgalmunknak árúk szerinti megoszlása a következőképpen alakul: A szerződéses vámterület fontosabb kiviteli czikkei Japánba: Árúk 1907 19 P 8 19 °? 191 ° 2 ) ezer korona értékben maláta . ... paraffin . . . csontenyv gyapjufonál. . gy apj uszö vetek papir .... ebből: imitáltjapán papir . . irópapir . . . rajzpapir. . . nyomdapapir . 595 20 133 3.400 1.107 175 241 765 753 100 100 40 63 2.900 1.639 135 200 113 396 400 100 404 95 3.400 1.968 366 592 95 400 123 100 1.496 101 2.600 1.581 256 253 75 *) 1911. évben behozatalunk 2.213 ezer korona, kivitelünk 7.738 ezer 'korona értéket tett ki a japán statisztika szerint. 2 ) Az 1911. évi részletes adatok nem állanak rendelkezésre. Összkivitelünk lényeges emelkedést mutat (1. a 22. oldal 1. jegyzetét). Képvli. iromány. 191Ö—1915. XXiV. kötet.
