Képviselőházi irományok, 1910. XXIV. kötet • 728-746., CXXIII-CXXX. sz.
Irományszámok - 1910-732. Törvényjavaslat a fiatalkorúak bíróságáról és a fiatalkorúak bűnügyeiben követendő eljárásról
124 732. szám. • , .'•.•' v "• '•'.''. ' vánosság kizárásával a rendelkezés, amely a fiatalkorúak ügyeiben a tárgyalásra vagy az ügy irataira vonatkozó minden hMapi közlést büntetés terhe mellett tilt. , A bírót a tervezet szerint teljesen diskrecionárius jog illeti a fiatalkorúra vonatkozó intézkedésében: csak saját lelkiismerete s a fiatalkorú érdeke köti. Joga van a felmentésre, bár a bűntett elkövetése megállapítást nyert ós a következő intézkedések valamelyikére: dorgálás, próbára bocsátás, házi fogság, javító vagy nevelőintézet, a rendellenes fiatalkorúak gyógypedagógiai intézete, a fiatalkorú törvényes képviselőjének marasztalása a költségekben. A próbára bocsátás végrehajtása céljából a tervezet az állami ós a társadalmi erők együttműködésével a pártfogó tisztviselők karát állítja fel, akik az állam tisztviselői, fizetésben részesülnek, a fiatalkorúak burájának ellenőrzése alatt állnak s ehhez a felügyeletük alatt álló fiatalkorúakról időközönként jelentést tesznek. Mindezek az intézkedések módosíthatók, ha az eredeti intézkedés nem bizonyul hatályosnak s a próbára bocsátás, valamint az intézeti nevelés tartamát csak a teljeskorúság (21 óv) elérése korlátozza. Minthogy a bíró intézkedése nem büntetés, a bűnügyi nyilvántartásba nem kerül, ellene fellebbezésnek nincs helye és semmisségi panaszszal csak a kir. ügyész, a törvényes képviselő vagy a patronázsegylet elnöke támadhatja meg a hatáskör vagy az illetékesség túllépése miatt. A tervezet második címe (50—58. §.>.) azokat a kivételes rendelkezéseket foglalja magában, amelyek a rendes eljárás alá tartozó fiatalkorúak bűnügyeiben alkalmazást nyernek. A 14—16 éves fiatalkorú vádlottat a fiatalkorúak bírája utalhatja a rendes eljárásra, a 16—18 évesek feltótlenül oda tartoznak Ebbe a két kategóriába tartozó fiatalkorúakra vonatkozólag a vizsgálatot azoknál a törvényszékeknél, amelyeknél több vizsgálóbíró működik, egy külön megbízott vizsgálóbíró végzi, aki nemcsak a bűntett tárgyi körülményeire, hanem a vádlott személyi viszonyaira vonatkozólag is egybegyűjti az adatokat. Ugyancsak specializálja a tervezet az ezen ügyekben eljáró tanácsot is, amely tárgyalásait, ha a 18 évnél fiatalabb vádlott ügye felnőtt vádlottnak ügyével nem kapcsolatos, épúgy a nyilvánosság kizárásával tartja, mint a fiatalkorúak bírája. Ha a tanács a vádlottat, aki 16-ik évét még be nem töltötte, felmenti, az iratokat a fiatalkorúak bírájához teszi át, hogy ez a hatáskörébe tartozó nevelő intézkedéseket alkalmazhassa. Ha pedig a bíróság a 18 évnél fiatalabb vádlott ellen fegyház (reclusione) vagy fogházbüntetést (detenzione) alkalmaz, ezeket a büntetéseket is a fiatalkorúak speciális büntető telepein kell végrehajtani. Ugyanitt vagy a község által létesített őrizeti helyeken hajtandó végre az elzárásbüntetés (arresto) is. Ekként a fiatalkorúak sem a vizsgálati fogság sem a büntetés végrehajtásában nem kerülhetnek érintkezésbe a felnőtt elítéltekkel. Gondoskodás történt a tervezetben (69. §.), hogy a büntetést végrehajtó hatóságok a fiatalkorúak neveit és a szükséges adatokat utóbbiak kiszabadulása előtt közöljék a helybeli patronázsegyesülettel. Ha a 14—18 éves fiatalkorút a bíróság pénzbüntetésre ítéli, ez szabadságvesztósbüntetósre nem változtatható át, fizetésképtelenség esetében nemcsak az állam vagy a község részére teljesítendő közmunkával, hanem más a bíróság által meghatározott munka teljesítésével is leróható, .', A tervezet III. címe a fiatalkorú sérelmére elkövetett bűntettek sorát egészíti ki. így új deliktumként bünteti a fiatalkorú reábirását, hogy a bíró által ellene alkalmazott intézkedés alól meneküljön, bünteti azt, aki. a fiatalkorút elrejti vagy megakadályozza abban, hogy visszatérjen ahhoz, akinek