Képviselőházi irományok, 1910. XIX. kötet • 572-580. sz.

Irományszámok - 1910-572. Törvényjavaslat a Bulgáriával 1912. évi április hó 22/9-én kötött kereskedelmi és hajózási szerződés beczikkelyezéséről

572. szám. azon előfeltételek mellett fog aktiváltathatni, mint a melyek a Francziaországból és Olaszországból származó selyemhernyópetéknek Bulgáriába való bevitelénél jelenleg is érvényben vannak. 11. Az A) tarifához. (Tárnok a Bulgáriába való bevitelnél.) A bizottsági tárgyalások alapjául az 1904. évi deczember hó 17/30-án kelt fejedelmi ukázzal megerősitett ós az 1911. évi márczius hó 3/16-iki törvény által némely vonatkozásában módositott vámtarifa szolgált. A szerződés A) tarifájában felvett czikkek forgalmát és kivitelünk szempontjából való jelentőségét, nemkülönben az elért kedvezményeket a következőkben ismertetem: Bulgáriába való malátakivitelünk kitett: 1909-ben .... 1.066 métermázsát 29.101 K. értékben. 1910-ben .... 712 » 18.014 K. » A bulgár rendeltetésű malátakivitelről szóló fenti számok ezen exportnak nagy hanyatlásáról tanúskodnak; a korábbi években malátaiparunk jóval több árút tudott Bulgáriában elhelyezni: igy 1907-ben 3.811 métermázsát 105 ezer korona értékben, sőt 1908-ban 5.689 métermázsát 165 ezer korona értékben. De nemcsak a magyar malátakivitel, hanem az egész szerződéses vámterület kivitele is erősen tért vesztett Bulgáriában. A vámterületi statisztika adatai szerint ugyanis kivittek malátát Bulgáriába: 1908-ban . . . 6.675 métermázsát 214 ezer K. értékben. 1909-ben . . . 3.115 » 95 » » » 1910-ben ... 740 » 21 » » •> Ezen adatoknak ós a fentieknek egybevetésével egyúttal azt is látjuk, hogy az 1909. évet kivéve, a mikor — úgy látszik — nagyobb mennyiségű osztrák maláta került Bulgáriába, a vámterület bolgár rendeltetésű malátakivitelében elsősorban a magyar ipar van érdekelve. Malátakivitelünknek ez az érzékeny csökkenése arra látszik mutatni, hogy a magas beviteli vám védelme alatt a belföldi malátakészités Bulgáriában annyira megerősödött, hogy a serfőzdék egyre jobban nélkülözhetik már a külföldi malátát. A bulgár statisztika szerint a malátabevitel 1908-ról 1909-re 6.830 métermázsáról 3.010 mótermázsára csökkent. A maláta vámját 15 frankról 10 frankra sikerült mérsékelnünk és ez talán lehetővé fogja tenni, hogy a magyar malátaipar ismét a régi erejében fog a bulgár piaczon megjelenhetni.