Képviselőházi irományok, 1910. III. kötet • 43-72. sz.

Irományszámok - 1910-68. Törvényjavaslat a munkásbalesetbiztositási viszonosság iránt Olaszországgal 1909. évi szeptember hó 19-én Rómában kötött egyezmény beczikkelyezéséről

448 68. szám, A hét éves időtartam az olasz részről kifejezett kívánságnak felel meg, melynek megtagadására nem volt semmi ok. Az átmeneti intézkedések külön megokolást nem igényelnek. A XI. czikk az életbelépés időpontja iránt rendelkezik. Az I. czikkben lefektetett viszonossági elvnek és a VIII. czikkben emiitett mentességeknek hatálya visszamenőleg 1908. évi julius hó 1-éig kiterjesztetik. E megállapodás kiegyezés a két szélső álláspont között. Olasz részről ugyanis arra való tekintettel, hogy az 1907. évi XIX. t.-oz. már 1907. julius hó 1-én lépett életbe a magyar honosokra nézve — továbbá, hogy a lefolyt időben számos olasz honos munkást ért magyar területen baleset, végül, hogy az olasz törvény az olasz területen dolgozó magyar honost eddig is az olaszszal egyenlő elbánásban részesitette, — az a kivánság támasztatott, hogy az idézett két czikk hatálya visszamenőleg 1907. julius 1-éig terjesztessék ki. Ezzel szemben magyar részről figyelemmel főleg a hazai pénztárak érdekeire, e czikkeknek nem volt kivánatos visszaható erőt adni. E két álláspont méltányossági alapon nyugvó kiegyenlitóst nyert e czikk jelen szövegezésében. Ezek alapján tisztelettel kérem az egyezmény beczikkelyezésóről szóló törvényjavaslat elfogadását. Budapest, 1910. évi június hó 19-én. Hieronymi Károly s. k., kereskedelemüjyi m. Jcir. rmnister.