Képviselőházi irományok, 1906. XXVII. kötet • 915-925., CXLVII-CLII. sz.

Irományszámok - 1906-CXLIX. Törvényjavaslat a kereskedelmi üzlet átruházásáról

CXLIX. szám. 311 CXLIX. szám. • Törvényjavaslat a kereskedelmi üzlet átruházásáról. (A képviselőház által elfogadott szerkezet.) 1. '§• A ki kereskedelmi üzletet szerződés utján átvesz, felelős az átruházónak az üzletből eredő azokért a kötelezettségeiért, a melyeket az átvétel idején ismert, vagy a rendes kereskedő gondosságával megtudhatott. Az átruházó felelőssége érintetlen marad. Ki van véve a csőd folyamán való üzleteladás esete. 2. §. Ha az átvevő az üzletet házastársától, saját vagy házastársának fel- vagy lemenő ági rokonától, testvérétől, vagy féltest vérétől, vagy e személyek valamelyikének házastársától vette át, az átruházónak az üzletből eredő kötelezettségeiért az 1 §-ban meghatározott korlátozás nélkül felelős. Ugyanez áll akkor is, ha az átvevő az átruházóval szemben az üzletből eredő kötelezettségeket magára vállalta. 3- &• Hogy forog-e fenn az 1. vagy 2. §. értelmében üzletátruházás, különösen ha az üzlethez tartozó vagyon nem egészben vétetett át, úgyszintén hogy forog-e fenn a 2. §. második bekezdése értelmében tartozásátvállalás, különösen ha áz átvevő az üzletből eredő kötelezettségek közül egyes kötelezettségek átvállalását kizárta: az eset összes körülményei szerint kell megitélni. ~ 4. §. Ha^ valaki egyes kereskedővel ennek fennálló üzletére nézve közkereseti vagy betéti társaságba lép, a társaság az addigi üzletből eredő összes kötelezettségekórt felelős. A volt üzlettulajdonos felelőssége érintetlen marad.