Képviselőházi irományok, 1906. XXI. kötet • 695-703., XCVIII-CVII. sz.

Irományszámok - 1906-CI. Törvényjavaslat az államadóságok után a magyar szent korona országai által vállalandó évi járulék tárgyában létrejött egyezményhez kötött pótegyezményről

Cl. szám. 263 kötvények névértéke erejéig az emiitett kedvezmények a magyar állami járadékadósságnak ama kötvényeire is alkalmazandók, a melyek netalán később conversio utján az előbbiek helyébe lépnek. IV. czikk. A birodalmi tanácsban képviselt királyságok és országok kormányának joga van arra, hogy az ez idő szerinti 4"2 százalékos egységes járadékot bármikor és a magyar szent korona országainak kormányával való minden további érintkezés nélkül alacsonyabb kamatozású adósságra convertálhassa vagy visszafizethesse. A magyar szent korona országai évi járuléka az államadósság kamataihoz ily conversio folytán változás alá nem esik és az abból eredő egész kamatmeg"lakaritás a birodalmi tanácsban képviselt királyságok és országok javára esik. V. czikk. Ha a két kormány között a jelen pőtegyezmény, vagy a magyar szent korona országainak ministeriuma és a birodalmi tanácsban képviselt királyságok és országok ministeriuma között 1867. évi deczember hó 24-én kötött egyezmény (1867. évi XV. törvényczikk és az 1867. évi deczember 24-én kelt ausztriai törvény R. G. Bl. 1868. évi 3. sz.) értelmezése vagy alkalmazása iránt nézeteltérés keletkezik, ez a nézeteltérés az egyik vagy a másik kormány kívánságára választott birósági határozattal intézendő el. A választott bíróság megalakítása és az előtte való eljárás tekintetében, a kölcsönös kereskedelmi és forgalmi viszonyok szabályozása tárgyában kötött szerződés . XXIV. czikkének határozatai és pedig ennek a szerződésnek lejárta után is irányadók. VI. czikk. A magyar szent korona országainak ministeriuma és a birodalmi tanácsban képviselt királyságok és országok ministeriuma között 1867. évi deczember 24-én kötött egyezménynek (1867. évi XV. törvényczikk és az 1867. évi deczember hő 24-én kelt ausztriai törvény R. G. Bl. 1868. évi 3. sz.) ama határozatai, a melyek a jelen pótegyezménynyel meg nem egyeznek, a pótegyezmény hatálybalépténck időpontjában hatályukat vesztik. VII. czikk. Ez a pótegyezmény a kölcsönös kereskedelmi és forgalmi viszonyok szabályozásáról szóló szerződéssel egyidejűleg hatályba lép.