Képviselőházi irományok, 1906. XVI. kötet • 579-593. sz.
Irományszámok - 1906-586. Törvényjavaslat a kölcsönös kereskedelmi és forgalmi viszonyoknak az Ő Felsége uralkodása alatt álló többi országokkal való szabályozása tárgyában Budapesten 1907. évi október hó 8-án kötött szerződés beczikkelyezéséről
586. szám. 511 illetékes hatóságánál lajstromozott vagy megújított minden árújegy után darabonként a lajstromozási illeték 25 százalékát és az emiitett személyek javára letett minden mustra vagy minta után darabonként vagy elzárt csomagonként a letételi dij 25 százalékát a másik államnak a lajstromozási-, letételi- és kihirdetési költségek fedezetéül megtéríteni köteles. • Ez a megtérítés a mustrákat és mintákat illetőleg csak a 3. pont 3. bekezdésében említett előfeltétel bekövetkezése után kezdődik. 8. Külföldi vállalatok árújegyeinek és oly személyek mustráinak vagy mintáinak oltalma tekintetében a kiknek a két állam egyikének területén sincs lakásuk vagy üzleti telepük, az illető államokkal kötött szerződések iránytadók. Ezek a vállalatok és személyek árújegyeiket, mustráikat és mintáikat csupán a két állam egyikére nézve is lajstromoztathatják az illetékes lajstromozó hatóságnál Budapesten vagy Wienben. Ezen határozmányok nem érintik valamely árújegynek, mustrának vagy mintának a két állam egyikében a jelen szerződés életbelépte előtt történt letétele által megszerzett elsőbbségét. XVIII. Czikk. A postát, távirdát és távbeszélőt a két állam mindegyike saját területén önállóan szabályozza és igazgatja, A posta-, távírda- és távbeszélő forgalmat a két szerződő fél területei között külön egyezmények állapítják meg. Ha ily egyezmények nem jöhetnének létre, a két állam területei közötti forgalomra nézve, az egyetemes postaszerződés és a nemzetközi távirdaszerződés határozatai nyernek alkalmazást. XIX. Czikk. Az egyik állam területén törvényesen megalakult részvénytársaságok (részvényekre alakult betéti társaságok) korlátolt felelősségű társanen bei der zustándigen Behörde dieses Staates hinterlegte oder erneuerte Marké pro Stück 25 Prozent der Registrierungsgebühr und für jedes für die genannten Personen hinterlegte Must er oder Modell pro Stück oderverschlossenes Paket 25 Prozent der Hinterlegungsgebühr dem anderen Staate zur Deckung der Registrierungs-, Hinterlegungs- und Verlautbarungskosten vergüten. Diese Vergütung hat hinsichtlich der Muster und Modellé erst nach Eintritt der im Punkte 3 Absatz 3 erwahnten Voraussetzung stattzufinden. 8. Hinsichtlich des Schutzes von Marken auslándischer Unternehmungen" und von Mustern oder Modellen solcher Personen, welche in keinem der beiden Staatsgebiete ihren Wohnsitz oder ihre Niederlassung habén, gelten die mit den betreffenden Staaten geschlossenen Vertragé. Es bleibt diesen Unternehmungen und Personen unbenommen, ihre Marken, Muster und Modellé auch blos für einen der beiden Staaten bei der zustándigen Registrierungstelle in Wien oder Budapest zu hinterlegen. Die durch eine in einem der beiden Staaten bereits vor dem Inkrafttreten dieses Vertrages bewirkte Hinterlegung erworbene Prioritát einer Marké, eines Musters oder Modelles bleibt hiedurch unberührt. Artikel XVIII. Das Post-, Telegraphen- und Telephonwesen wird in jedem der beiden Staaten selbstándig geregelt und verwaltet. Der Post-, Telegraphen- und Telephonverkehr zwischen den Gebieten der beiden vertragschliessenden Teile wird durch besondere Übereinkommen festgestellt. Sollten derlei Übereinkommen nicht zu standé gebracht werden können, so finden auf den Verkehr zwischen den beiden Staatsgebieten die Bestimmungen des Weltpostvertrages und des internationalen Telegraphenvertrages Anwendung, Artikel XIX. Die im Gebiete eines der beiden Staaten gesetzmassig errichteten Aktiengesellschaften (Kommandilgesellschaften auf Akiien), Gesell-