Képviselőházi irományok, 1901. XX. kötet • 238-284. sz.

Irományszámok - 1901-241. A közigazgatási bizottság jelentése, „a határrendőrségről” szóló 194. számú törvényjavaslat ügyében

36 241. szám. A részleteket illetőleg csakis két, kisebb, styláris ós illetőleg nyelvtani módo­sítást vélünk szükségesnek, és pedig: a 2. §. e) pontjában e szó után: »egyéneknek«, e szavakat tartjuk beikta­tandóknak: »az állam területére« ; a 6. §. első bekezdése e szó után: »számú«, a mondat végéig ekképen volna szövegezendő: Hiszti-, biztossági- és szolgaszemélyzet van rendelve^. Az eredeti ós az általunk javasolt szöveg egybevetése fölöslegessé teszi e két, kis módosítás bővebb megokolását. Az ehhez képest újból szövegezett javaslatot •/. alatt oly indítványnyal mutat­juk be a tisztelt Háznak, hogy azt úgy általánosságban, mint részletei­ben elfogadni méltóztassék. Kelt a képviselőház közigazgatási bizottságának Budapesten, az 1902. évi november hó 22-én tartott üléséből. JPatyánszky Elek s. k, Hammersberg László s. k., a közigazgatási bizottság h. elnöke. a közigazgatási bizottság előadója. 1-ső melléklet a 241. számú irományhoz. Az igazságügyi bizottság jelentése, „a határrendőrségről" szóló 194. számú törvényjavaslat tár­gyalásáról. Minthogy a határrendőrség szervezése szükséges eszköz a m. állam területi jogainak gyakorlására, a ki- és bevándorlásnak a határon, vagyis a legalkalmasabb helyen való ellenőrzésére ós a javaslat indokolásában elősorolt különféle államren­dészeti feladatok megoldására, minthogy továbbá a törvényjavaslat jogrendünkkel összeférő oly határozmá­nyokat tartalmaz, a melyek a magánjogot nem érintik és indokolatlan zaklatásra alkalmat nem szolgáltatnak, az igazságügyi bizottság a törvényjavaslatot általánosságban és a köz­igazgatási bizottság által módosított részleteiben elfogadásra ajánlja a következő styláris észrevételekkel:

Next

/
Oldalképek
Tartalom