Képviselőházi irományok, 1901. XX. kötet • 238-284. sz.
Irományszámok - 1901-263. Törvényjavaslat, a czukorra vonatkozó törvényhozás tárgyában Bruxellesben 1902. évi márczius hó 5-én kötött nemzetközi egyezmény beczikkelyezéséről
263. szám. 99 kék könyvek, a melyeket az angol kormány a nádczukrot termelő gyarmatok helyzetéről az utóbbi időkben az angol parlament elé terjesztett. Ebből következik, hogy a répaczukor - termelő államok által manap adott jutalmak — legalább is legnagyobb részben, ha nem egész mérvükben — nem a termelési költségek közötti különbözet fedezésére, hanem a túltermeléssel karöltve járó alacsony világpiaczi ár által okozta veszteségek pótlására s részben a czukor világpiaczi árának sülyesztésóre szolgáltak. Es ez a legerősebb érv a jutalmak eltörlése mellett, de egyúttal legékesebben szóló bizonyítéka annak is, hogy manap általánosságban véve a répaczukor termelési költségei nem haladhatják meg a nádczukor termelési költségeit; és hogy ezek szerint a répaczukortermelés nem félhet a nádczukortermelés versenyétől. Ez a bizonyíték sokkal nyomósabb mindenféle a kölcsönös termelési költségek mérvének megállapítását czélzó számításnál, mert minden ilyen számítás, a különböző számítási tényezőknek a legkörültekintőbb jóakarat és a legnagyobb szakismeret mellett való csoportosítása esetén is,' mindig csak önkényes ós megbízhatatlan leend. Egyébiránt, ha a nádczukor termelési költségei jóval alacsonyabbak volnának is, mint a répaczukor termelési költségei, még akkor sem következhetnék be feltétlenül az európai continentalis repaczukoripar tönkremenése, vagy akárcsak nagy arányú visszafejlődése, a nádczukor vérsenye folytán. Mert ennek előfeltételét csak a nádczukortermelés nagyfokú terjeszkedési képessége képezheti. A világ czukorszüksóglete körülbelül 9 millió tonna, és ez a mennyiség épen a jelenleg elfogadás alatt álló egyezmény hatálybalépte esetén előreláthatólag lényegesen emelkedni fog. A világ nádczukor termelése pedig az 1900/1901-iki termelési időszakban körülbelül 3 x / 2 millió tonnát tett ki. Az össz-szükségletnek a nádczukortermelóshez való ez aránya mellett igen nagy mértékben és rohamosan kellene emelkednie a világ nádczukorterinelésónek, hogy komolyan veszélyeztesse a continentalis Európa rópaczukortermelését. Itt első sorban a technikai lehetőség jön tekintetbe. A czukornádat termelő és a czukornád termelésére alkalmas területek ismerői körében meglehetősen elágazók a nézetek arra nézve, hogy egyáltalában meg van-e a technikai lehetőség vagy sem arra, hogy kedvező közgazdasági viszonyok mellett a czukornád termelése a mainál jóval nagyobb arányokat öltsön, de mégis úgy látszik túlnyomó azoknak a száma, és alaposabb azoknak az Ítélete, a kik ezt a lehetőséget, legalább is a közel jövőre nézve, kizártnak tekintik. Legindokoltabbaknak még a cubai és javai termelés fokozása iránti aggályok tűnnek fel, mert Java termelése a nyomasztó világpiaczi árak daczára az utóbbi években tetemesen emelkedett, Cuba helyzete pedig a spanyol uralom alól való felszabadulása óta lényegesen jobbra fordult, és termelése azóta rohamosan nő, bár még mindig mögötte marad 10 évvel ezelőtti termelésének. A nádczukortermelés kiterjesztésének technikai lehetőségénél sokkal megbízhatóbb alapokon állapítható meg e kiterjesztés közgazdasági lehetősége. Es e tekintetben mindjárt tisztában kell lennünk azzal, hogy a czukor világpiaczi árának tetemes emelkedése szükséges ahhoz, hogy a nádczukortermelés nagy mórtékben kiterjesztessék. Mert a múlt termelési időszak alacsony világpiaczi árai semmi esetre sem gyakorolnak vonzerőt a nádczukortermelés tetemes fokozására. Hanem ellenkezőleg, csakis a jobb jövő reményében nem szüntették be sok helyen a termelést. De ha azt tekintjük, hogy évekkel ezelőtt tetemesen magasabb világpiaczi árak mellett sem volt kedvező a nádczukortermelés helyzete, ós hogy az akkori magasabb világpiaczi árak mellett is csak küzködve versenyezhetett a nádczukortermelés a répaczukorral: egyszerre széjjel foszlik nemcsak a nádczukor alacsony termelési költségeinek réme, hanem a nádczukortermelés nagymérvű fokozásának 13*