Képviselőházi irományok, 1896. XXXI. kötet • 883-908., CCCXXX-CCCXXXVII. sz.

Irományszámok - 1896-CCCXXXII. 1900. évi XXIII. törvényczikk a pestis elleni védekezés tárgyában, Velenczében 1897. évi márczius 19-én kötött nemzetközi egyezmény beczikkelyezéséről

270 CCCXXXII. szám. nagyherczege; Ö Fensége Montenegró fejedelme; Ö Felsége az Ottománok császárja; Ő Felsége Németalföld Királynője és az Ő nevében a királyság kormányzó Királynéja; Ő Felsége a persa Sah; Ő Felsége Portugália és AlgarbiaKirálya; Ő Felsége Románia Királya; Ő Felsége a minden oroszok császárja; Ő Felsége Szerbia Királya; a svájczi szövetségi tanács, Elhatározva azt, hogy meg fognak állapodni azon rendszabályokra nézve, melyek a pestis behurczolásának és terjedésének megadályozása és az e végből a Verestengeren és a persa öbölben létesítendő egészségügyi felügyelet szempontjából szükségesek, teljhatalmazottjaikul kinevezték és pedig: Ő Felsége Ausztria Császárja, Csehország Királya stb. és Magyarország apostoli Királya: Gróf Lützow Henrik urat, kamarását és rendkívüli követét és teljhatalmú ministerét Drezdában; Lovag Suzzara A. urat, udvari és ministeri tanácsosát a császári és királyi külügyministeriumban; Dr. Lovag Kusy urat, ministeri tanácsost a császári királyi belügyministeriumban és egészségügyi főtanácsost; Ebenthalli-Ebner N. urat, ministeri tanácsost a császári királyi kereskedelmi ministeriumban; Dr. Chyzer urat, ministeri tanácsost és az egészségügyi osztály főnökét a magyar királyi belügyministeriumban; Roediger E. urat, osztálytanácsost a magyar királyi (kereskedelmi ministeriumban; Ő Felsége Németország Császárja, Poroszország Királya a német birodalom nevében: Mühlberg Ottó urat, követségi valóságos belső titkos tanácsosát; Curt Lehmann urat, követségi valóságos tanácsosát. Ő Felsége a Belgák Királya; Beco urat, vezértitkárát a földmívelési-, iparés közmunka-ministeriumban, a kir. Lipót-rend középkeresztesét, stb. lie; Son Altesse Royale Le Grand Duc De Luxembourg; Son Altesse Le Prince De Montenegró; Sa Majesté L'Empereur Des Ottomans; Sa Majesté La Reine Des Pays-Bas, Et En Son Nom, Sa Majesté La Reine Piégente Du Royaume; Sa Majesté Le Schah De Perse; Sa Majesté Le Roi De Portugál Et Des Algarves; Sa Majesté Le Roi De Roumanie; Sa Majesté L'Empereur De Toutes Les Russies; Sa Majesté Le Roi De Serbie; Le Conseil Fédéral Suisse, Ayant decidé de se concerter en vue de régler les mesures á prendre pour prévenir l'invasion et la propagation de la pesté et la surveillance sanitaire á établir a cet effet dans la Mer Rouge et dans le Golfé Persique, ont nőmmé pour leurs Plénipotentiaires, savoir: Sa Majesté L'Empereur D'Autriche, Roi De Bohémé, Etc, Etc, Et Roi Apostolique De Hongrie; M. le Comte Henri de Lützow, Son Chambellan et Envoyé extraordinaire et Ministre plénipotentiaire á Dresde; M. le Chevalier A. de Suzzara, Conseiller aulique et ministériel au Ministére Impérial et Royal des Affaires Etrangéres; M. le Dr. Chevalier de Kusy, Conseiller ministériel au Ministére Impérial Royal de Flntérieur et Conseiller supérieur de santé; M. N. Ebner D'Ebenthall, Conseiller ministériel au Ministére Impérial Royal du Commerce; M. le Dr. Chyzer, Conseiller ministériel et Chef de la section sanitaire au Ministére Royal hongrois de l'Intérieur; M. E. Roediger, Conseiller de section au Ministére Royal hongrois du Commerce; Sa Majesté L'Empereur D'Allemagne, Roi De Prusse, Au Nom De L'Empire Allemand: M. Ottó de Mühlberg, Son Conseiller actuel intimé de Légation; M. Curt Lehmann, Son Conseiller actuel de Légation. Sa Majesté Le Roi Des Belges: M. Beco Secrétaire général de son Ministére de l'Agriculture et des Travaux pablics. Commandeur de l'Ordre Royal de Leopold, etc;