Képviselőházi irományok, 1892. XIX. kötet • 594-618. , L-LXII. sz.
Irományszámok - 1892-LIV. 1894. évi VIII. törvényczikk, az egyiptomi tengeri egészségügyi szolgálat reformja iránt 1892. évi január hó 30-án Velenczében kötött nemzetközi egezmény beczikkelyezéséről
LIV. szám. 263 Kolerában, vagy koleraféle hasmenésben szenvedő' személyek, a többi személyektől gondosan elkülönitendők, és az állapotukhoz képest megkívánt orvosi kezelésben részesitendők. A kolerából lábbadozó betegeket, tekintet nélkül az egészségügyi állomáson eltöltött napok számára, csak akkor kell szabadon bocsátani, ha az illető állomás orvosa kijelenti, hogy a szabadon bocsátás veszély nélkül megtörténhetik. A kolerában elhalt egyének az egészségügyi állomás temetőjében, vagy a hol ilyen nincsen, valami félreeső helyen temetendők el az összes óvó rendszabályok alkalmazása mellett. A sirgödörnek két méter mélységűnek kell lennie. A kolerás betegektől az egészségügyi állomásokon használt helyiségek, mihelyest kiürültek, a legnagyobb gonddal fertőtlenitendők. 5. c z i k k. Fertőtlenítés. 1. Ócska ruhákat és ócska rongyokat, fertőzött kötőszert, papiros és más értéktelen tárgyakat el kell égetni. 2. Fehérneműéit, ágyneműek, ruhák, derékaljak, szőnyegek, értékes papírok stb., ha be vannak mocskolva, vagy gyanúsak, gőzfertőtlenitő készülékben nyomás által fertő*tlenitendők. Ezen fertőtlenítő készülékeket, hogy hatályos fertőtlenítő készülékeknek tekintessenek, próba alá kell vetni és maximális hőmérő alkalmazása mellett igazolni kell, hogy a hőmérséklet egy derékalj belsejében tényleg 105—110 C. fokot elér, vagyis valamivel nagyobb hőmérsékletet, mint a mely az eddig ismert betegségelőidéző mikroorganismusokm* göiésére szükséges. Hogy ezen eljárás hatályosságáról bizonyosságot lehessen szerezni, az említett hőmérsékletet 10—15 perczig tényleg fenn kell tartani. 3. Fertőtlenítő oldatok: a) Szublimat-oldat (1: 1000) 5 gramm sósav hozzáadásával. Ezen oldatot fukszinnal vagy eoszinnal kell megfesteni és fémből készült tartókban nem szabad tartani. Les personnes atteintes de choléra ou de diarrhée cholériforme sönt strictement séparées des autres personnes et regoivent les soins médicaux que réclame leur état. .' Les convalescents de choléra, quel que sóit le nombre des jours qu'ils aient passés a la station sanitaire, ne regoivent libre pratique que sur la déclaration du médecin de ladite station constatant l'absence de danger a l'accorder. Les individus morts de choléra seront inhumés dans le cimetiére affecté a la station sanitaire ou, k défaut de cimetiére, dans un endroit isolé et avec toutes les précautions requises. La fosse devra étre de deux métres de profondeur. Les appartements occupés par les cholériques dans les stations sanitaires seront, aprés leur évacuation, désinfectés avec le plus grand sóin. Article 5. Désinfection. 1. Les hardes, vieux chiffons, pansements infectés, les papiers et autres objets sans valeur seront détruits par le feu. 2. Les linges, objets de literié, vétements, matelas, tapis, papiers de valeur, etc. contaminés ou suspects seront désinfectés dans des étuves a vapeur sous pression. Pour étre considérées comme iustruments de désinfection efficaces, ces étuves doivent étre soumises á des épreuves démontrant, a Taide du thermométre á maxima, que la température réelle obtenue au sein d'un matelas s'éléve a 105° ou 110° centigrades, température qui dépasse légérement celle qui est nécessaire pour tuer les microoganismes pathogénes connus, Pour étre certain de l'efficacité de l'opération, cetté température dóit étre maintenue réelle pendant 10 ou 15 minutes. 3. Solutions désinfectantes: a) Solution de sublimé a 1 pour 1000, additionnée de 5 grammes d'acide chlorhydrique. Cetté solution sera colorée avec la fuchsine ou l'éosine. Elle ne sera pas mise dans des vases métalliques.
