Képviselőházi irományok, 1887. XXXIII. kötet • 1227-1242. sz.

Irományszámok - 1887-1227. Törvényjavaslat, a Belgiummal 1891. évi deczember hó 6-án kötött kereskedelmi és hajózási szerződés beczikkelyezéséről

1227. szám. 7 11. czikk. Article 11. Jelen szerződés jóváhagyandó és a jóvá- Le présent traité sera ratifié, et les ratifihagyási okmányok Bécsben minél előbb kicseré- cations en seront échangées a Vienne le plus lendó'k. tót possible. Minek hiteleül a meghatalmazottak a jelen En foi de quoi, les Plénipotentiaires ont szerződést aláirtak és pecsétjeikkel ellátták. signé le présent traité et l'ont revétu du cachet de leurs armes. Kelt Bécsben, 1891. évi deczember hó 6-án. Fait a Vienne, le 6 Décembre 1891. (P. H.) (P. H.) Kálnohy, s.k. . (L. S.) Jonghe d'Ardoye, $. k. (L. S.) Kálnoky, m. p. Joiighe d'Ardoye, m.p.