Képviselőházi irományok, 1887. XXXI. kötet • 1199-1223. sz.

Irományszámok - 1887-1199. Törvényjavaslat, a vasuti áru-fuvarozás tárgyában Bernben 1890. évi október hó 14-én létrejött nemzetközi egyezmény beczikkelyezéséről és az azzal kapcsolatos intézkedésekről

1199. szám. 105 Le présent Protocole, qui sera ratifié en mérne temps que la Convention conclue a la date de ce jour, sera considéré comme faisant partié intégrante de cetté Convention et aura la mérne valeur et durée. En foi de quoi, les Plénipotentiaires ont signé ce Protocole. Fait a Berné, le quatorze octobre mii hűit cent quatre-vingt-dix. Pour l'Autriche-Hongrie: Seiller. V l'Allemagne Ottó von Bülow. » la Belgique Jooris. » la Francé Cte de Diesbach, E. George. » l'Italie A, Peiroleri. » le Luxembourg W. Leibfried. » les Pays-Bas T. M. €. Asser,V J. C M. van Riemsdyk. » la Russie A, Hamburger, N. Isnard. » la Suisse Welti, Farner, KÉPVH. IROMÁNY. 1887—92. XXXI. KÖTET. 14