Képviselőházi irományok, 1887. XXII. kötet • 754-868. sz.
Irományszámok - 1887-817. Kivonat, a főrendiház 1890. évi május hó 22-én tartott 55-ik ülésének jegyzőkönyvéből, "a középiskolákról és azok tanárainak képesitéséről szóló 1883. évi XXX. t.-cz. módositásáról" czímű törvényjavaslaton, a főrendiház által tett módositás tárgyában
278 817. szám. fordításban s a görög irodalom- és művelődéstörténet alapvonalai" — következőleg módosítandó: „A magyar irodalom bővebb megismertetése, a görög remekírók műveinek ismertetése az illető tanintézet előadási nyelvén készített fordításban, s a görög irodalom- és művelődés-történet alapvonalai". Benyújtja: Dr. Vancsa János, érsek. A ház többsége felállás- és Ulvemaradással eszközölt szavazással a módositványt elveti. Minthogy a törvényjavaslat 2. §-ának jelenlegi szerkezete szerint a görög remekírók mtívei és a görög irodalom- és művelődési történet alapvonalainak megismertetése a magyar irodalomtól függetlenül eszközlendő, a főrendiház ezen intézkedés ellenében oktatási szempontból súlyt kivan fektetni arra, hogy a tantárgyak felette el ne apróztassanak, s igy a görög remekírók műveinek fordításban ismertetése a magyar irodalommal — a mi kivihetőbb — kapcsolatba hozassék, s ez okból a törvényjavaslat 2. §-a a) pontját következő szerkezetben fogadja el: >a) a magyar irodalom bővebb megismertetése, kapcsolatban a görög remekírók műveinek ismertetésével, magyar fordításban s a görög irodalom-és művelődés-történet alapvonalai.* A 3. §-hoz Vancsa János görög kath. érsek következő módositványt nyújt be: Módosítván y. A törvényjavaslat 3. §-ára nézve: Az első mondat, mely igy hangzik: > A vallás- és közoktatásügyi minister rendelkezése vagy vezetése alatt nem álló gymnasiumok fentartóinak szabad elhatározásától függ* — következőképen módosítandó: >A vallás- és közoktatásügyi minister rendelkezése vagy vezetése alatt nem álló, valamint a mindkét szertartású katholikus jelleggel biró gymnasiumok fentartóinak is szabad elhatározásától függf. Benyújtja: Dr. Vancsa János, érsek. A ház a módositvány mellőzésével a 3. §-t módosítás nélkül elfogadta.