Képviselőházi irományok, 1887. XVII. kötet • 538-571. sz.

Irományszámok - 1887-554. 1889. évi XX. törvényczikk, a Suez-csatorna iránt Konstantinápolyban 1888. évi október hó 29-ikén kötött nemzetközi egezmény beczikkelyezéséről

447. szám. 554. szám. 1889. BVI XX. TORVENYCZIKK, a Suez-csatorna iránt Konstantinápolyban 1888. évi október hó 29-ikén kötött nemzetközi egyezmény beczikkelyezéséről. (Szentesítést nyert 1889. évi május hó 21-én. — A megerősítési okmányok kicseréltettek Konstantinápolyban, 1889. évi deczember hó 22-én. — Kihirdettetett az »Országos Törvénytárában 1889. évi június hó 15-én.) Mi ESlsé Ferencz Séassef, Isten kegyelméből Ausztriai Császár, Csehország Királya stb. és Magyarország Apostoli királya. Kedvelt Magyarországunk és társországai M Főrendéi és Képviselői közös egyetértéssel a következő törvényczikket terjesztették szentesités végett Felségünk elé: Az ó Felsége Ausztria Császárja, Csehország Királya stb. és Magyarország apostoli Királya, továbbá Ő Felsége Németország Császárja, Poroszország Királya, Ő Felsége Spanyolország Királya és az Ö nevében a királyság kormányzó Királynéja, a franczia köztársaság Elnöke, Ő Felsége Nagybrittania és Irland egyesitett királyság Királynéja, India Császárnéja, Ő Felsége Olaszország Királya, Ö Felsége Németalföld Királya, Luxemburg Nagyherczege stb., Ő Felsége minden oroszok Császárja és Ő Felsége az ottománok Császárja között a suezi tengeri csatorna szabad használatának biztositása végett Konstantinápolyban 1888. évi október hó 29-ikén kötött nemzetközi egyezmény ezennel az ország törvényei közé iktattatik. Szövege a következő: A mindenható Isten nevében. Au nom du Dieu tout-puissant. Ő Felsége Ausztria Császárja, Csehország Sa Majesté l'Empereur d'Autriche, Roi de Királya stb. és Magyarország apostoli Királya, Bohémé etc. et Roi Apostolique de Hongrie, Sa Ö Felsége Németország Császárja, Poroszország Majesté l'Empereur d'AUemagne, Roi de Prusse, Királya, Ő Felsége Spanyolország Királya és az Sa Majesté le Roi d'Espagne et en Son nom la Ő nevében a királyság kormányzó Királynéja,, a Reine Régente du Royaume, le Président de la franczia köztársaság Elnöke, Ő Felsége Nagy- République Frangaise, Sa Majesté la Reine du brittania és Irland egyesitett királyság Királynéja, Royaume- Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, India Császárnéja, Ő Felsége Olaszország Királya, Impératrice des Indes, Sa Majesté le Roi d'Italie, Ő Felsége Németalföld Királya, Luxemburg Sa Majesté le Roi des Pays-Bas, Grand-Duc de Nagyherczege stb., Ő Felsége minden oroszok Luxembourg etc, Sa Majesté l'Empereur de toutes Császárja és ö Felsége az ottománok császárja les Russies et Sa Majesté l'Empereur des Ottomans, • -•-••• . _. • • .. 181 • .