Képviselőházi irományok, 1884. XIX. kötet • 542-590. sz.

Irományszámok - 1884-566. 1886. évi XXXIV. törvényczikk, az 1870:XVI., továbbá az 1871:XII., az 1880:LXIV. és az 1882:XLIV. t.-cz. módositásáról

566. szám. 3ÖÖ. szám. 1886. ÍDVI XXXIV. TÖRVENYCZIKK, az 1870: XVI., továbbá az 1871: XIL, az 1880: LXIV. és az 1882: XLIV. t.-cz. módosításáról. (Sientesitést nyert 188S. évi november hó 29-én. — Kihirdettetett az »Országos Törvénytár«-ban 1886. évi deezember hó 5-én.) I?Ii Mimé Ferencz József, Isten kegyelméből Ausztriai Császár, Csehország Királya stb. és Magyarország Apostoli királya. Kedvelt Magyarországunk és társországai hü Főrendéi és Képviselői közös egyetértéssel a következő törvényczikket terjesztették szentesítés végett Felségünk elé: 1. §• A kir. itélő-tábláknál a pótbirói állások megszüntettetnek és a budapesti kir. ítélőtáblánál a fiumei és tengerészeti ügyek két előadójával együtt 142 birói állás — a marosvásárhelyi kir. itélő-táblánál pedig 27 birói állás két fizetési fokozattal akkép rendszeresittetik, hogy a budapesti kir. itélő-táblánál mindkét fokozatban 71 birói állás, a marosvásárhelyinél pedig az első fokozatban 13, és a második fokozatban 14 birói állás legyen. 2. §. A budapesti kir. itélő-táblánál az első fizetési fokozatban a hivatali fizetés 3,000 írtban, a másodikban 2,500 írtban, a lakpénz pedig mind a két fizetési fokozatnál 500 írtban és a marosvásárhelyi kir. itélő-táblánál az első fizetési fokozatban a hivatali fizetés 2,500 írtban s a másodikban 2,000 írtban, a lakpénz pedig mind a két fizetési fokozatnál 300 írtban határoztatik meg. 3. §. A már alkalmazott pótbirák a jelen törvény hatálybaléptével táblabirákká lesznek, és részükre a második fokozatbeli fizetés a törvény hatálybaléptét követő hó, a lakbér pedig a következő évnegyed első napjától számítva, a kir. igazságügymimster által hivatalból utalványozandó. 4. §. Ha bármelyik fokozatban a birói állás megüresedik: az újonnan kinevezett bíró részére, kivéve az 5. §. esetét, csakis a második fokozatbeli fizetés lesz utalványozható; a magasabb fizetési fokozathoz legközelebb álló kir. itélő-táblai bíró részére pedig, ha fegyelmi eljárás alatt nincs, sem pedig fegyelmi büntetés alá nem esett, a kir. igazságügymimster által a megüresedett állásnak betöltésével egyidejűleg a magasabb fokozatbeli fizetés hivatalból utalványozandó.