Képviselőházi irományok, 1884. XVI. kötet • 506-539. sz.
Irományszámok - 1884-522. Törvényjavaslat, a tengerészek rendtartásáról
96 522. szám. Második fokban a tengerészeti hatóság, utolsó fokban a földmivelés-, ipar- és kereskedelemügyi ministerium határoz. 129. §. A hajósnak a 44. §. alapján tett, továbbá fegyelmi hatalmának gyakorlásából kifolyó intézkedései és büntetései (VI. fejezet) ellen irányuló panaszok azon tengerész-hivatal előtt emelendők, mely legelőbb érhető. A tengerész-hivatal ezen panaszok felett határoz. A panasz nem akadályozza az illető intézkedés és büntetés végrehajtását. 130. §. A hajós és tengerész közt felmerülő súrlódásoknál a tengerész-hivatal a felek közt előbb a békés egyességet kisérti meg, ha ez nem sikerült, határozatot hoz, a mely egyelőre végrehajtható. A feleknek különben szabadságukban áll, hogy közös egyetértéssel a tengerész-hivatal határozatának magukat végleg alávessék. 131. §. A tengerész-hivatal határozata ellen a fölebbezés ugyanazon tengerész-hivatalnál teendő. A tengerész-hivatalok és a tengerészeti hatóság határozatai ellen 15 nap alatt lehet fölebbezni. 132. §. A bérszerződésbőJ származó súrlódásoknál az egyik fél által a rendes birói útnak igénybevételét az előbbi határozatok ki nem zárják. 133. §. A tengerész a hajóst nem vádolhatja be a magyar korona országain kívül fekvő idegen bíróság előtt. Ha ez ellen vét, nemcsak az ebből támadható kárért felelős, de az addig megérdemlett bért is elveszíti. A hajó kényszer-eladásának esetében az előbbi kikezdés határozatai nem alkalmazandók a tengerész azon igényeire, melyeket a bérszerződésből folyó követelései kielégítésére támaszt. 134. §. A jelen törvény VI. és VII. fejezete szerint kiszabott pénzbüntetések behajthatlanság esetében elzárássá változtatandók át — és a pénzbüntetés helyébe lépő elzárás az ítéletben kimondandó. Ily esetben két forintot felül nem haladó pénzbüntetés helyett 12 óráig terjedhető elzárás, 2 forinttól 10 forintig egy napi, azonfelül minden tíz forintig terjedő összeg helyett egy-egy n api elzárás állapítandó meg; összesen azonban legfeljebb egy havi elzárás állapitható meg. Azon pénzbüntetést, melyet a hajós fegyelmi hatalma gyakorlásában kiszabott, csak a tengerész-hivatal változtathatja át elzárásra. 135. §. A VI. és VII. fejezetek értelmében megáilapitott pénzbüntetések közigazgatási utón hajtatnak be, és a tengerészek segély-alapjába folynak.
