Képviselőházi irományok, 1884. V. kötet • 122-172. sz.
Irományszámok - 1884-170. A „főrendiháznak, mint felsőháznak szervezéséről” szóló törvényjavaslat előzetes tárgyalására kiküldött bizottság jelentése, a főrendiház által a "felsőház szervezéséről" szóló törvényjavaslaton tett módositásokról
170. szám. A képviselőház által eredetileg megállapított szöveg. 377 A bizottság által újabban ajánlott szöveg. magyar korona országait és tartományait közösen joggal, melyek a magyar korona országait és illetik. tartományait közösen illetik. 10. §. A felsőház tagja — 1868: XXX. t.-cz. 59-ik §-a érintetlenül hagyatván — csak az lehet, a ki a tőrvény azon rendeletének, mely szerint a törvényhozás nyelve egyedül a magyar, megfelelni képes 11. §• A ki a felsőháznak tagja, ezen tagságot következő esetekben veszíti el: a) az, a ki az általa viselt méltóság vagy hivatal alapján tagja, azon eseiben, ha akár önkéntes lemondás, akár törvényszerű fegyelm vagy birói eljárás alapján megszűnik az illetői méltóságot vagy hivatalt viselni; b) az életfogyiiglan kinevezett tag, ha lemondása, a ministertanács fölterjesztésére, Ő Felsége a király által elfogadtatik; c) a Horvát-Szlavonországok gyűlése által választott tagok akkor, midőn megbízatásuk lejár; d) a jogalapra való tekintet nélkül, bármelyik tag, ha a rendes bíróságok által fegyházra vagy nyereségvágyból eredő bűntett vagy vétség miatt elitéltetett, vagy ha az állampolgárságot elveszti. 12. %. Nem szűnik meg a jog, de szünetel annak gyakorlata: a) valamennyi tagra nézve, azon idő alatt, a melynek tartamára a 11. §. d) pontja alá nem eső bűntett vagy vétség miatt, a rendes bíróságok által, a politikai jogok felfüggesztésére Ítéltetett ; b) azokra nézve, kik csőd alatt állanak, a csőd tartama alatt; c) azokra nézve, kik az 1877: XX, t.-cz. 28. §-ának a) és b) pontja értelmében gondnokság alá helyeztettek, a gondnokság tartama alatt; d) az örökös tagokra nézve azon ülésszak lejártával, melyben ezen törvény 20. §-a értelKÉPVH. IROMÁNY. 1884 — 87. V. KÖTET. 9. §. A főrendiház tagja — az 1868. évi XXX. t.-cz. 59-ik §-a érintetlenül hagyatván — csak az lehet, a ki az 1868. évi XLIV. t.-cz. 1. §-a azon rendeletének, mely szerint a törvényhozás nyelve egyedül a magyar, megfelelni képes. 10. §. A ki a főrendiháznak tagja, ezen tagságot következő esetekben veszíti el: a) az, a ki az általa viselt méltóság vagy hivatal alapján tagja, azon esetben, ha akár önkéntes lemondás, akár törvényszerű fegyelmi vagy birói eljárás alapján megszűnik az illető méltóságot vagy hivatalt viselni; b) az életfogytiglan kinevezett tag, ha lemondása, a ministertanács fölterjesztésére, ó Felsége a király által elfogadtatik; c) a Horvát-Szlavonországok gyűlése által választott tagok akkor, midőn megbízatásuk lejár; d) a jogalapra való tekintet nélkül, bármelyik tag, ha a rendes bíróságok által fegyházra, illetőleg súlyos bőrtönre vagy nyereségvágyból eredő bűntett vagy vétség miatt elitéltetett, vagy ha az állampolgárságot elveszti. 11. §• Nem szűnik meg a jog, de szünetel annak gyakorlata: a) valamennyi tagra nézve, azon idő alatt, a melynek tartamára a 10. §. d) pontja alá nem eső bűntett vagy vétség miatt, a rendes bíróságok által, á politikai jogok felfüggesztésére ítéltetett; b) azokra nézve, kik csőd alatt állanak, a csőd tartama alatt; c) azokra nézve, a kik a tékozlás vagy távollét alapján elrendelt gondnokságok eseteit kivéve, gondnokság alá helyeztettek, a gondnokság tartama alatt; d) az örökös tagokra nézve azon ülésszak lejártával, melyben ezen törvény 19. §-a értei48