Képviselőházi irományok, 1878. IV. kötet • 84-99. sz.
Irományszámok - 1878-84. Törvényjavaslat az Olaszországgal 1878. deczember 27-én kötött vám- és kereskedelmi szerződésről
84. szám. 63 A 43. sz. alá foglalt árúk oda tartoznak akkor is, ha vasazattal, abroncsokkal, vagy nemtelen fémből való más hozzávalóval kapcsolatban állnak. 11. Közönséges papiroslemeznek tekintetik a pépanyagból, vagy az egyes rétegekből csak sajtolás által, enyv segítsége nélkül készült. Egyéb papiroslemez, és pedig mind egyes papirosrétegekből összeenyvezett, mind a papirossal beragasztott, a finom papiroslemezek közé tartozik. 12. A vászonba kötött könyvek egyenlőknek tekintetnek a papiroslemezbe kötöttekkel 51. a) sz. 13. A faszénnel készült nyers vas épugy kezeltetik, mint a kokszszal előállított. 14. Az osztrák-magyar átalános vámtarifa 52. b) alá foglalt árúk, mint a buczavas (bugák, farkvas) és nyerssín (millbars) az A tarifa 57. sz. alá esnek, ha salaktól nem mentek. Az ingots hasonlókép ezen szám alá tartoznak. 15. Az egyenes szögű, négyszögű, hatszögü, nyolczszögü és hasonló rudvas az 58. 6) sz. alá csak akkor tartozik, ha egyik oldala 5 milliméternyi vagy kisebb. 16. Az 58. és 59. sz. alatt csak az egyszerűen hengerelt vagy kovácsolt vas értendő, a hengerelés és kovácsolás után következő minden további munka a vasat a másodízben megmunkált vas állapotába helyezi. A waggonok, hidak, gépek és épületek készítéséhez való hengerelt vagy kovácsolt vas az 58. és 59. sz. alá esik, ha nincs lyuggatva vagy tovább kidolgozva. Az egyes T és a kettős T vas 58. a) tétel alá tartozik. Az 59. sz. alatt foglaltatnak a kézmivesen kovácsolt szegek, az ekevasak és a keréktalpvasak (tyres). A drótszögek, a szénavillák és kapák 64 b) sz. alá esnek. A lánczok a másod izben megmunkált vassal (61. sz.) azonosittatnak. 17. A bádogosárúk a 62. b) sz. alá tartoznak. 18. Olaszország fentartja magának a jogot, hogy a lágyított aczél vámját szabadonmegszabhassa. 19. Az egyszerűen fúvott vagy öntött üvegLes articles compris sous le No. 43 y sönt admis, mérne s'ils portent des ferrures, cercles ou autres accessoires en métal ordinaire. 11. Sera considéré comme carton ordinaire, le carton en masse ou formé de couches réunies par compression sans aide de colle. Tout autre carton formé de couches de papier collées les unes aux autres, ou recouvert de papier, sera rangé dans la classe des cartons fins. 12. Les livres reliés en toile sönt assimiléa aux livres cartonnés (No. 51 a). 13. La fonté obtenue au moyen de charbons de bois resté assimilée a celle produite au coke. 14. Les articles contenus dans la position 52 b du tarif général austro-hongrois, tels que fer en loupe (Masseln, Rohzaggel) et milbars rentrent sous le No. 57 du tarif A, en tant qu'ils ne sönt pas purgés de scories. Les ingots sönt aussi compris sous ce numero. 15. Les verges rectangulaires, carrées, hexagones, octogoues et semblables ne sönt rangées sous le No. 58 6 que dans le cas oű elles ont un cöté de 5 mm ou moins. 16. On comprend sous les Nos 58 et 59 le fer qui a été simplement laminé ou forgé, tout autre travail aprés le forgeage et le laminage faisant passer le fer a l'état de 2 e fabrication. Les piéces de fer laminé ou forgé pour la construction des wagons, des pónts, des machines et pour bátisses rentrent sous les Nos. 58 et 59, si elles ne sönt pas perforées ou autrement ouvrées. Les fers simples a T et a double T rentrent dans la position 58 a. Sönt compris sous le No. 59 les clous forgés a la main, les socs de charrues et les tyres. Les clous de fer filé, les fourches á faner et les houes tombent sous le No. 64 b. Les chaínes sönt assimilées au fer de 2 e fabrication (No. 61). 17. Les articles de ferblanterie rentrent sous le No. 62 b. 18. L'Italie se réserve la liberté pour la tarification de Facier trempé. 19. Les ouvrages de vérre et de cristal
