Képviselőházi irományok, 1878. IV. kötet • 84-99. sz.
Irományszámok - 1878-92. Törvényjavaslat a közös hadsereg (hadtengerészet) és honvédség beszállásolásáról
350 92. szára. NEGYEDIK FEJEZET. Határozatok a gyakorló-, ló'-, torna-, lovagló-terek, és fürdőhelyek, valamint lónsztatók átengedése iránt. 55. §. Az állandó, valamint az átkelő beszállásolásnál szükséges és a 7. §. 2-ik kikezdése szerint, a szállás tartozékait képező gyakorló-, lő-, torna-, lovagló-tereknek, fürdőhelyeknek, és lóusztatóknak tulajdonul vagy a használati jognak megszerzésére nézve, a katonai igazgatás a közigazgatási hatósággal egyetértőleg, a barátságos megegyezést megkísérteni tartozik. Ha az egyezség nem sikerül, a kisajátítás közigazgatási utón foganatosittatik. Ha a helyőrségi községben a sajátlagos czélnak megfelelő földterület és fürdőhelyek nem léteznének, ellenben ilyeneknek a nélkül, hogy a katonai érdekek megsértetnének, gazdászati vagy pénzügyi tekintetből, a helyőrségi község határán kivül megszerzése szükségessé válik, ezek a legközelebb fekvő községben megszerzendők és a katonaság rendelkezésére bocsátandók. Az emiitett terekre vezető, kizárólag a csapatok részére szükséges utak, a katonai igazgatás költségén állitandók helyre. A gyakorló-, lő-, torna- és lovagló-terek térmértékei az F) alatti mellékletekben vannak meghatározva. 56. §. A csapatok által teljesítendő mindazon gyakorlat foganatosithatása végett, melyek eszközlésére az 55. §. szerint átengedett terek elégtelenek, a katonai igazgatás azon joga, hogy a szükségelt földterületeket akadálytalanul felhasználhatja, épen marad. A használatnak azonban a művelés alatt levő földeknek lehető kímélésével kell történni, minélfogva a lehetőségig arra kell figyelemmel lenni, hogy a földterületeken eszközlendő csapat-gyakorlatokra, különösen pedig az öszpontositásoknál nagyobb taktikai czélú gyakorlatokra és ugy a tartalékosok, mint a honvédek fegyvergyakorlataira szánt időnek meghatározásánál, a mezei gazdászat és erdőművelés rendes menete meg ne háborittassék. Ilyes gyakorlatok foganatosítása felől az illető községek lehetőleg előlegesen értesitendők. Minden egyes fegyvergyakorlat, valamint minden öszpontositás bevégezte után, a valóban okozott kárt és a haszonveszteséget a földtulajdonosok meghívása és felesketett becslök alkalmazása mellett vegyes bizottság azonnal megállapítja, és a kijáró teljes térítés a katonai igazgatás által, fenhagyatván részére a barátságos kiegyezés, mindenesetre kifizetendő. ÖTÖDIK FEJEZET. Átmeneti és végrehajtási határozatok. 57. §. Jelen törvénynek hatálybaléptével, az eddig érvényben volt katona-beszállásolási szabályok és az ezekre vonatkozó rendeletek érvénytelenekké válnak.