Képviselőházi irományok, 1878. I. kötet • 1-81. sz.
Irományszámok - 1878-10. Berlini szerződés (Forditás franczia nyelvből)
48 10. szám. Az ezen munkálatokból eredt szervezési tervek a Fényes kapu vizsgálata alá fognak terjesztetni, mely mielőtt az azokat érvénybe helyező rendeleteket kihirdetné, a Keleti Ruméliába kiküldött európai bizottság véleményét fogja kikérni. XXIV. czikk Azon esetben, ha a Fényes kapu és Görögország a berlini kongressus tizenharmadik jegyzőkönyvében jelzett határigazitásra nézve nem tudnának megegyezni, Németország, AusztriaMagyarország, Franeziaország, Nagy-Brittánia, Olaszország és Oroszország fentartják maguknak, hogy a két félnek közbenjárásukat a tárgyalások könnyítése végett felajánlják. XXV. czikk. Bosznia és Herezegovina tartományokat Ausztria-Magyarország fogja megszállani és kormányozni. Minthogy Ausztria-Magyarország kormánya a Szerbia és Montenegró közt délkeleti irányban egész Mitroviczán túl terjedő novibazári sandzsak kormányzatával nem kivánja magát terhelni, az ottomán kormány ott továbbra is fog működni. Mindazonáltal, hogy az új politikai állapot, valamint a közlekedési utak szabadsága és biztonsága biztosittassék, Ausztria-Magyarország fentartja magának a jogot, hogy a boszniai régi vilajet azon részének egész terjedelmében helyőrségeket tartson és katonai és kereskedelmi utakat birjon. E czélból Ausztria-Magyarország és Törökország kormányai fentartják maguknak a részletek feletti egyezkedést. XXVI. czikh Montenegró függetlensége a Fényes kapu, valamint mindazon magas szerződő felek által, kik eddig még nem ismerték el, ezennel elismertetik. XXVII. czikk. A magas szerződő felek a következő feltételekben egyeztek meg: Montenegróban a vallási és felekezeti különbség nem hozható fel senki ellen indokul arra, hogy kizárassék vagy képtelenittessék polgári és politikai jogai élvezetére, közhivatalok, tisztségek és méltóságok viselésére, vagy a különféle üzletek és iparok bármely helyen való folytatására. Minden hitvallások szabadsága és külső gyakorlása biztosítva van ugy a Montenegróhoz tartozó polgárok, mint a külföldiek részére és a különféle vallásfelekezeteknek sem egyházrendi szervezkedése, sem lelki főnökeihez való viszonyaik útjába akadályt gördíteni nem szabad. XXVIII. czikk. Montenegró új határai következőleg határoztatnak meg: A vonal kiindul Ilinobrdotól Klobuktól északra, a Trebinjciczán lefelé halad Grauf.arevo felé, mely Herczegovinánál marad; azután ezen folyó mentében felfelé vonul egy pontig, mely a Cepelica torkolatán alól egy kilométernyire fekszik; onnan a legrövidebb vonalon eléri a Trebinjóicza partját szegélyező magaslatokat. Ezután irányt vesz Pilatova felé, mely falu Montenegrónál marad, s innen a magaslatokon északi irányban megy tovább, ugy hogy a mennyire lehetséges, a
