Képviselőházi irományok, 1875. XXIV. kötet • 801. sz.

Irományszámok - 1875-801. A magyar királyi ministerium előterjesztése, a közös-ügyi kiadások hozzájárulási arányának ujból megállapitására kiküldött magyar országos bizottság jelentése tárgyában

801. szám. Melléklet. 8-ik szám. (Jegyzk.: 4-ik ülés 2-ik pont.)' Oesterreichische Deputation. Nr. 10. Auszug ; aus dem Protocolle der am 29. Mai 1877 zu Wien abgetialtenen 2. Sitzung, der behufs neuerlicher Feststellung der Beitragsquote zu den gemeinsamen Auslagen vom oesterreichischen Eeichsrathe entsendeten Deputation. Der Vorsitzende theilt den Beschluss der ungarischen Deputation über die formelle Grescháftsbehandlung mit, (Beil. 5) worüber die österreichische Deputation beschliesst, die von der ungarischen Deputation beschlossene Grescháftsordnung anzunehmen. Wien, am 29. Mai 1877. Gráf Rudolf Wrbna m. p., Obmann. Walterskirchen m. p Schriftführer. Fordítás. Melléklet. 9-ik szám. (Jegyzk.: 4-ik ülés 2-ik pont.) Oesterreichische Deputation. Nr. 10. Kivonat, a közösügyi költségek hozzájárulási arányának újból megállapítására a birodalmi tanács által kiküldött országos bizottság Bécsben 1877. évi május hó 29-én tartott 2-ik ülésének jegyzőkönyvéből. Az elnöklő a magyar országos bizottság az ügyek alaki elintézésére nézve hozott határozatát közli, (5. melléklet) melyre nézve a birodalmi tanács bizottsága azt határozta, miszerint a magyar bizottság által megszavazott ügyrendet elfogadja. Bécs, 1877. május hó 29-én. Gróf Wrbna Kezső s. k. A forditás hiteléül: Proszke Frigyes s. k. h. törvényszéki forditó. Báró Walterskirchen s. k., jegyző.