Képviselőházi irományok, 1875. XXIII. kötet • 765-800. sz.
Irományszámok - 1875-765. Törvényjavaslat, az 1875:XXXVI. t.-czikk hatályon kívül tételéről, valamint az 1871:VIII. és IX. t.-czikkek némely intézkedéseinek módositásáról
765. szám. 5 a beadvány alapján hozandó határozattal vissza nem utasítja: a vádlott és közvádló meghallgatása után határoz. A határozat a magán vádlónak is kézbesítendő. 8. '§. Ugyanazon t.-cz. 49. §-nak végső intézkedése, mely szerint további perbeszédnek helye nincs, megszüntettetvén, a vádlott válasza után, mind a közvádlónak, mind a vádlottnak, vagy ügyvédének egy viszonválaszra jog adatik. 9. §. Ugyanazon t.-cz. 56. §-a kiegészítéséül a következő intézkedés tétetik. A felebbviteli fegyelmi biróság azonban, a mennyiben a felterjesztett periratokban az ügyet teljesen tisztázottnak és kiraeritettnek látja, jogosítva van a szóbeli tárgyalást, s a felek és tanuk idézését mellőzve, pusztán a felterjesztett iratok alapján határozni. 10. §. Az 1871 : IX. t.-cz. 1. §-hoz a következő harmadik pont tétetik : c) ha a biró személyes viszonyai, vagy egyéb fontos körülmények a bírónak addigi állásán való üdvös működését lehetetlenné, s ennélfogva áthelyezését a birói-hivatal érdekében kívánatossá teszik. 11. §. Az előző szakaszban érintett t.-cz. 2. §-a a következő intézkedéssel egészíttetik ki: a c) pont esetében az igazságügyminister az illető elnök meghallgatása mellett, az áthelyezni szándékolt birót, nyilatkozattételre felszólítani tartozik. 12. §. Ugyanazon t.-cz. 4. §-a utolsó bekezdésének kiegészítéséül felvétetik : a c) pont esetében azonban az áthelyezett biró költözködési költségei megtéríttetnek. 13. §. Ugyanazon t.-cz. 4. §-a után a következő uj szakasz vétetik fel. Az első folyamodásu kir. törvényszékek és járásbíróságok bírái oly bíróságoktól, melyeknek ügymenete azt megengedi, oly bíróságokhoz, melyeknél hátralékok halmozódnak fel: ideiglenes szolgálattételre, de legfelebb fél óv tartamára hason vagy felsőbb fokú bíróságokhoz az igazságügyminister által átrendelhetők. A rendes lakhelyén kívüli szolgálatra átrendelt biró szabályszerűen felszámitható útiköltségeinek megtérítésén felül a szolgálattétel tartamára eső rendes fizetése felének megfelelő működési pótlékot nyer az állampénztártól. 14. §. Ezen törvény végrehajtásával az igazságügyminister bizatik meg. Budapest, 1878. február 21. Perczel Béla s. k. igazságügyminister.