Képviselőházi irományok, 1875. XXI. kötet • 691-731. sz.

Irományszámok - 1875-691. Törvényjavaslat az osztrák-magyar vámterület átalános vámtarifájáról

56 69 i. szám. "Ú" j -v á xao. tarifa. Árú megnevezése g jo ^ CD Vám frt | kr. ZEd.cüg'i átaláaios tarifa Árú megnevezése Vám frt kr. Szerzéd-ési tételeié Árú megnevezése Vám frt ikr. Az elkészített halaknak útközben szükséges megnedvesítésére szánt és a halakkal együtt, de külön edényekben szállított sóslé (salamoja), ha a halak összes teljsúlyának 10 °/°-át teszi, a vámkülzetekből való behozatalnál vámmentes, a külföldről való behozatalnál azonban a halakével egyenlő vámot fizet. Minden más sólúgnak, valamint az említett 10 százaléknál nagyobb súlyú sóslének a behozatala és átvitele tilos. II. Vágó- és igás marha: a) ökör és bika b) tehén . . . . . c) fiatal marha (tinó és üsző) d) borja e) juh és kecske (szintúgy kos, ürü és bak) /) bárány és gödölye g) sertés.... h) malacz (10 kilogramnál nem nehezebb) Jegyzet a 11. a)—h) vámtételeihez. Vágómarha leölve, még bőröstül és belestül is, húgnak vétetik. darab darab darab darab darab darab darab darab i) ló és csikó k) öszvér és szamár 50 75 40 30 30 Az elkészített halaknak útközben »zükséges megnedvesítésére szánt és a halakkal együtt, de külön edényekben szállított sóslé (salamoja), ha a halak összes teljsúlyának 10 %~át teszi, a vámkülzetekből való át- és behozatalnál vámmentes, a külföldről való át- és behozatalnál azonban a halakéval egyenlő vámot fizet. Minden más sólúgnak, valamint az emiitett százalék mennyiséget túlhaladó, vagy nem egyidejűleg magukkal a halakkal előforduló sóslének a behozatala és átvitele tilos. 15. a) ökör és bika 15. b) tehén . . . 15. c) fiatal marha Jegyzet. Legföljebb 2 éves fiatal marha, Lengyelország, Oroszország, Rumánia és Olaszország határáról; darabja 42 kr. 15. d) borjú 15. e) juh és kecske (szintúgy kos, ürü és bak) .... 15. f) bárány és gödölye . 15. g) sertés ....... darab vámmentes darab 15. h) malacz (20 vámfontnál nem nehezebb) . Jegyzet. Az a)—g) tételek alá tartozik nemcsak az eleven, hanem a leölt marha is, a mig nyuzatlan állapotban van, habár annak egyes részei el vannak is különítve ; a lenyúzott marha húsnak vétetik. 15. í) ló és csikó Jegyzet. Csikó, mely az anyát követi vámmentes. 15. h) öszvér és szamár .... — 18 4. a) ökör és bika . (N) 4. b) tehén' . . . . (N) 4. e) marha . . . (N) 4. e) borjú (N) 4. e) juhfélék (az ürü kivételével) és kecske . (N) 4. d) ürü (N) 4. e) juhfélék (N) 10 05 4./) sertés (a 20 vámfontnál súlyosabb malaczczal együtt) ....... . (N) 4. g) malacz (20 vámfontnál nem nehezebb) . . (N) Jegyzet. Vágómarha leölve, még bőröstül és belestül is, húsnak vétetik. 4. h) ló és csikó . . (N) * 50* 75* vm.* — 25*1 vm. _* 15* vm. *) E kedvezményezett vámok csak a Németország szabad forgalmából jövő állatokra alkalmaztatnak. A rumániai vám és kereskedelmi egyezmény értelmében a Eumániából behozott állatok azon vám alá esnek, melyet az osztrák-magyar monarchia a legnagyobb kedvezésben részesülő nemzet határforgalmában szed.