Képviselőházi irományok, 1875. XIV. kötet • 502-558. sz.

Irományszámok - 1875-519. Törvényjavaslat, az 1870:XVI. és 1871:XII. törvényczikk módositásáról

518—519 szám, 43 A változatlanul maradt 7. és 8. §§. számjelzése ezen közbeszurás által 8. és 9. §-ra változtatgatván, — a régi 9. uj 10. §-nak ekként történt megváltoztatása, hogy ezen törvény 1877-ik évi július l-jén lépjen életbe; ezen intézkedés egyrészt a törvény életbeléptetését határozott időhöz kötvén, másrészt pedig az ezzel járó rázkodtatás enyhítését czélozván, — az igazságügyi bizottság a főrendiháznak a 10. §-ra vonatkozó következő szövegét változtatás nélkül elfogadásra ajánlja: 10. §. Jelen törvény 1877-dik évi július l-jén lép életbe s végrehajtásával az igazságügyi minister bizatik meg. Kelt Budapesten, 1877-ik evi márczius 10-én. Dr. Pauler Tivadar s. k. Schmausz Endre s. k. az igazságügyi bizottság elnöke. az igazságügyi bizottság előadója. 519. szám. Törvényjavaslat, az 1870: XVI. ós 1871: XII. törvényczikk módosításáról. (A képviselőház által elfogadott szerkezet.) Az igazságügyminister felhatalmaztatik, hogy a királyi Ouria semmitő- ós legfőbb itélőszéki osztályánál, a midőn azt a befolyó ügyek mennyisége s az ennek folytán felszaporodott hátralékok szükségessé teszik, ideiglenesen kisegítő birákul, a budapesti kir. itélő tábla rendes birái közül, kellő számú birót alkalmazhasson. • 6*