Képviselőházi irományok, 1875. II. kötet • 49-68. sz.

Irományszámok - 1875-51. Az osztrák-magyar monarchia és a spanyol királyság között a spanyol vámreform elhalasztása tárgyában kötött és Madridban 1875. évi junius 17-én aláirt pótegyezmény

52 50—'51. szám. Közvetlenül az amerikai continenst a kelet-ázsiai partokkal összekötő világforgalmi ut mellett fekvén, kikötői nemcsak a sérülést szenvedett hajóknak nyújtanak kijavitásra biztos menedéket, hanem élelmi szerek, viz és kőszén felvételére is alkalmas helyek gyanánt szolgálnak. így történt, hogy kelet-ázsiai expeditiónk „Duna" nevű hajója is kénytelen volt hosszabb ideig Honoluluban tartózkodni, Közép-Amerikába való útjában szenvedett sérülésének kijavítása végett. Expeditiónknak ez alkalommali ott időzése alatt annak parancsnoka, vezérelve azon meggyőződéstől, hogy kormányának csakis érdekében fekhetik ezen távoleső sziget-állam kereskedelmi és közgazdasági viszonyairól szóló hiteles jelentések birtokába jutni, Honoluluban ideiglenes osztrákmagyar consulátust állított fel, mely később 1871. évi július hó 20-án kelt legfelsőbb elhatározássaL jóvá is hagyatott. Az osztrák-magyar monarchia és a hawaii sziget-királyság közt ily módon megkötött nemzetközi kapocs több év lefolyása után végre is a folyó évi június 18-án Londonban aláirott kereskedelmi és hajózási szerződésre vezetett, melynek beczikkelyezését tárgyazó törvényjavaslatot bátor vagyok ezennel benyújtani. Ezen szerződés megkötése által ő Felsége kormánya egyrészt biztosítani kívánta a világforgalomban mindinkább nagyobb tevékenységet kifejtő kereskedelmi hajóink számára a szabad kikötési jogot e szigeteknek valamennyi, a többi idegen nemzetek hajóinak is nyitva álló kikötőiben, másrészt pedig megszerezni óhajtotta a nemzeti hajózás számára azon szükséges előfeltételeket, melyek lényegükre nézve a teljes viszonosságon alapulnak, megadóztatás tekintetében a nemzetbeliekkel, különben pedig a legnagyobb kedvezésben részesülő államok alattvalóival egyenlő bánásmód biztosításában állanak. Bátor vagyok tehát ezen szerződést a tisztelt képviselőháznak alkotmányos tárgyalás és és elfogadásra ajánlani. Budapesten, 1875. évi november hó 5-én. Br. Simonyi Lajos, s. k. 51. szíim. Az osztrák-magyar monarchia és a spanyol királyság között a spanyol vámreform elhalasztása tárgyában kötött és Madridban 1875. évi június 17-én aláirt pótegyezmény, miután az országgyűlés által elfogadtatott s utóbb a szerződő felek részéről szokott módon megerősíttetett, ezennel az ország törvényei közé igtattatik. Szövege a következő: Pótegyezmény Spanyolországgal a vám-reform elhalasztása tárgyában. Miután azon vám-reform, mely az osztrák-magyar monarchia és Spanyolország között 1870. évi márczius 24-én Madridban létrejött kereskedelmi szerződésnek kiegészítő részét képező spanyol vám-tarifa által megállapított, előre nem látott körülmények miatt, az 1875. évi július 1-ére ki-