Képviselőházi irományok, 1875. II. kötet • 49-68. sz.

Irományszámok - 1875-57. Törvényjavaslat a magyar büntető törvénykönyvről

174 57. szám 39. §. A 31., 32., 33. és 34. §§. határozatai a börtönre ítéltekre is, mindazonáltal azon módosítással alkalmazandók, hogy ezek a börtönhöz tartozó területen belől, naponkint 2 órát töltenek a szabad levegőn, mely idő csupán fegyelmi büntetésképen szállítható le naponkint 1 órára. Ezen megszorítás félbeszakítás nélkül két napnál hosszabbra nem terjedhet. 40. §.. A fogházbüntetés a törvényszéki vagy járási fogházban hajtatik végre. 41. §. A fogházra ítéltek rendszerint csak az esetben vannak az éjjeli és nappali magánelzárásnak alávetve, ha büntetésük 1 évnél hosszabb időre nem terjed ; mely esetben a magánelzárás tartamára nézve a 31. §. szabályai követendők. A fogházra itélt-ek önmagukat élelmezhetik, s munkára csak a 38. §-ban meghatározott választási joggal, s az esetben kényszeríthetők, ha az állam által élelmeztetnek; a házi rend ós fegyelem tekintetében alávetvék ugyan a fogházi szabályoknak, ezek azonban enyhébbek, mint a fegyházra vagy börtönre nézve megállapítottak. 42. §. Fogházra ítélt, de éltük 20-ik évét tul nem haladott egyénekre nézve, javításuk czéljából a bíróság itéletileg elrendelheti, hogy büntetésük, ha az 6 hónapnál nem terjed tovább, vagy annak 6 hónapot tul nem haladó része, magánelzárásban hajtassék végre. A mennyiben a járásbirósági fogházban a magánelzárásra alkalmas helyiségek nem léteznek, az a törvényszéki fogházban hajtatik végre. Oly helyeken, a hol dologház létez: az érintett ifjukorbeli egyéneknek magánelzárása helyett, azoknak dologházba szállítása is elrendelhető ; sőt ezt, ha az Ítéletben ki nem mondatott, de a javítás tekintetéből czélszerünek tartatnék, a felügyelő-bizottság is elrendelheti. 43. §. A felügyelőbizottság tagjai: a törvényszék elnöke, kit a rangban első biró helyettesíthet; a királyi ügyész, illetőleg királyi alügyész; a felügyelő, a börtön- vagy fogházi lelkész, a tanító, továbbá teljes bizalmat érdemlő két polgár. A járásbirósági vagy községi fogházban letartóztatottak dologházba szállítása iránti határozathozatalnál az illető járásbiró is meghallgatandó. 44. §. Azok, a kik legalább 3 évi fegyházra vagy börtönre ítéltetvén, büntetésük két harmad részét kitöltötték és szorgalmuk, valamint jőviseletük által javulásukra alapos reményt nyújtottak, büntetésük hátralevő részének kitöltése végett, közvetítő intézetbe szállíttatnak, a hol szintén munkával foglalkoztatnak, azonban enyhébb bánásmódban részesülnek. 45. §. Az életfogytig tartó fegyház-büntetésre Ítéltek, büntetésük tizedik évének eltelte után s a 44. §-ban meghatározott föltételek alatt, szintén a közvetítő intézetbe szállíttathatnak.