Képviselőházi irományok, 1872. XXVI. kötet • 1103-1121. sz.
Irományszámok - 1872-1103. Törvényjavaslat a népoktatási nyilvános tanintézetek s nyilvános kisdedóvó-intézetek tanitóinak s nevelőinek nyugdijazásáról, valamint azok özvegyeinek és árváinak gyámolitásáról
2 1103. szám. 3. §• Segélypénzre jogosítottak: 1) a nyugdíjra jogosított tanítók, nevelők s óvók özvegyei az alább előadandó esetekben és módon. 2) A nyugdíjra jogositottaknak nyugdíjaztatásuk előtt kötött házasságból származott árvái, életük 16- ik évének betöltéséig vagy ezen kort megelőzőleg férjhez menetelükig avagy egyéb módon való ellátásukig az alább előadandó esetekben és módon. A segélypénzre jogosított özvegyek és árvák a gyámpénzt egyenlően megkapják, halt légyen meg az illető tanitó vagy tanítónő akár tettleges szolgálat közben, akár már nyugdíjazott állapotban. II. Végkielégítés és nyugdíjazás. 4. §. Mind a végkielégítés, mind a nyugdíjazás vagy a nyugalomba kivánkozónak saját kérelmére történik (önkéntes nyugdíjazás), vagy pedig a közoktatás érdekéből a felsőbb hatóság rendeletére nyugdijaztatik az illető, még oly esetben is, ha ő> ezt maga nem kívánja. A) Önkéntes végkielégítés és nyugdíjazás. 5. §. A nyugdíjra jogositottaknak a következő §-ban irt esetekben és módon jogukban áll önként saját kivánatukra vagy végkielégítéssel távozni tanítói állomásukról vagy életük végéig élvezendő rendes nyugdíjjal összekötött nyugalomba lépni. 6. §. Tanítói állomásáról Önként távozva, végkielégítést nyer: 1) az, ki valamely nyilvános iskolában vagy óvó intézetben legalább öt évig, de tiz évnél kevebebb ideig szolgált mint alkalmazott segéd vagy rendes tanitó (óvó) és valamely önvétke vagy hibája nélkül származott testi avagy lelki elnyomorodás, betegség, vagy munkatehetetlenség miatt véglegesen képtelenné lett a tanítói hivatalra. 2) az, ki öt évnél kevesebb szolgálati idő alatt vált saját vétkén vagy hibáján kivül a tanítói szolgálatra alkalmatlanná. Az első esetben távozók két éven át nyerik a részükre biztosított legnagyobb nyugdíj összegnek 50°| 0 -át ; — a második esetben távozók egyszer mindenkorra nyerik 50°|o -át legnagyobb nyugdíj-összegüknek. 7- §• Életük végéig élvezendő rendes nyugdíjjal távozhatnak tanítói állomásukról: 1. azok, kik életük 65-ik évét betöltötték, ha egyszersmind nyilvános népiskolai tanintézetben (kisdedóvóban) legalább 40 beszámítható éven át szolgáltak mint alkalmazott segéd vagy rendes tanítók. 2. azok, kik legkevesebb 10 beszámítható évig szolgáltak nyilvános iskolában (óvodában, árvaházban) mint segéd vagy rendes tanítók, ha valamely önvétkük vagy hibájuk nélkül származott testi vagy lelki betegség, nyomorodás vagy gyengeség miatt véglegesen alkalmatlanokká lettek a tanítói hivatalra.