Képviselőházi irományok, 1872. XXIII. kötet • 940-1020. sz.

Irományszámok - 1872-1015. Az osztályok előadóiból alakult központi bizottság jelentése, az „Oroszországgal 1874. évi október hó 15-én a közönséges büntettesek kölcsönös kiadatása iránt kötött államszerződés” tárgyában benyujtott törvényjavaslatot illetőleg

394 1015. SZÁM. 1015. szám. Az osztályok előadóiból alakult központi bizottság jelentése, az „Oroszországgal 1874. évi október hó 15-én a közönséges bűntettesek kölcsönös kiadatása iránt kötött államszerződés" tárgyában benyújtott törvényjavaslatot illetőleg. Az osztályok előadóiból alakult központi bizottság a 758. sz. törvényjavaslatot a részletes tárgyalás alapjául elfogadta. A részleteket illetőleg következő módosításokat ajánlja. A czimben „államszerződés tárgyában" szókat „államszerződés beczikkelyezéséről" szókkal kívánja helyettesittetni. A szerződés szövegének harmadik kikezdésében a 7. sorban a „Szt.-Szaniszló" szók előtt „a Szt.-Anna és az I. osztályú' 1 szók veendők fel. A II. czikk első kikezdésében a 10. sorban „eselét" szó „eseteit" szóval kicserélendő. Ugyanezen II. czikk 8. pontjában a „rágalmazás" szó helyébe „hamis vád 11 szók iktatandók. Továbbá a 15. pontban „segítségével" szó „folytán" szóval helyettesítendő. A IV. czikk harmadik kikezdésének első sorában „Épen így nem lehet" kifejezés helyébe „Nem lehet továbbá" kifejezés iktatandó. A VI. czikk első sorában a „Ha" szó után ,a" szó iktatandó. Ugyan-e czikk első kikezdésének 7. sorában „büntetendő" szó „lenne büntethető" szókkal cserélendő fel. Továbbá a 10. sorban az „el nem ítéltetett" szók „felette nem hozatott itélet" szókkal helyettesittetett. Ugyan-e czikk második kikezdésének 4. sorában „magas" szó törlendő. A IX. czikk első kikezdésének 4. sorában a „fogatási" szó „elfogatási" szóval, a 10. sor­ban az „alkalmazandó" szó „alkalmazható" szóval cserélendő fel. A harmadik kikezdés első sorában a „kiadandó" szó „kiadatni kért'' szóval helyettesítendő. A X. czikk 2. sorában „bűntettekért" helyébe „valamely cselekvenyért" szók iktatandók. A XIII. czikk 5. sorában „tartaná" szó Jartana" szóval helyettesítendő. A XIV. czikk második kikezdésében az „időző" szó „idéző* szóval helyettesitendő. A XV. czikk 10. sorában „foglyok" szó „letartóztatottak" szóval cserélendő fel. Ugyan-e czikk utolsó sorában „költségére" szó helyébe „költségén"' szó iktatandó. A XVI. czikk harmadik sorában „illetékről" szó „Ítéletekről" szóval helyettesitendő. A XVIII. czikk utolsóelőtti sorában „a kiadás iránti" szók „kiadatási eljárás" szókkal cserélendő fel. XIX. czikk 6. sorában a „napon" szó helyébe „naptól fogva" szók iktatandók. Kelt Budapesten, 1875. ápril hó 22-én. Huszár Imre s. k., a központi bizottság előadója.

Next

/
Oldalképek
Tartalom