Képviselőházi irományok, 1872. XX. kötet • 860-866. sz.

Irományszámok - 1872-860. Indokolása a magyar büntető-törvénykönyv iránti törvényjavaslatnak

860. SZÁM. 111 „Külön országos fogházban" ez nem zárja ki, hogy a börtön- vagy fogházépület egy elkülönített szárnya ne alakittassék államfogházzá, s ez a börtön vagy fogház igazgatóságának és felügyelő személyzetének ne- rendeltessék alá. Ez különösen a vétség miatt elitéltekre nézve, már költségkímélés szempontjából is. szükségessé fog válni. Csupán az nem engedhető meg s ellenkezik a büntetési nem természetével, hogy az államfogházra ítéltek a börtönre vagy fogházra ítéltekkel együtt 'tartássanak. „Az intézethez nem tartozó személyekkel való érintkezésre." Ez mind a szóbeli, mind pedig az írásbeli érintkezésre vonatkozik. A 37., 38. és 39. §§-hoz. 37. §. A börtönbüntetés kerületi börtönben hajtatik végre. 38. §. A börtönre Ítéltek viszonyaiknak megfelelő munkát teljesítenek; azonban az illető börtönre nézve megállapított munkanemek közül szabadon választhatják azt, a melylyel foglalkozni akarnak s a választott munkanemet más munkanemmel cserélhetik fel; a börtönépület területén kivül csak beleegyezésükkel foglalkozhatok, mely esetben a fegyenczektől és a szabad munkásoktól elkülönitendők. A börtönre Ítéltek alá vannak vetve a magánelzárásnak, valamint ruházatjuk:, élelmük a házi rend és fegyelem tekintetében a börtönszabályok rendeletének, melyek azonban a fegyháziaknál enyhébbek. 39. §. A 31., 32., 33. és 34. §§. határozatai a börtönre Ítéltekre is mindazonáltal azon módositással alkalmazandók, hogy ezek a börtönhöz tartozó területen belül naponként 2 órát töltenek a szabad levegőn, mely idő csupán fegyelmi büntetésképen szállítható le naponként 1 órára, Ezen megszorítás félbeszakítás nélkül két napnál hosszabb időre nem terjedhet. A fegyház és a börtön közötti különbségek már fentebb emeltettek ki; további különbség még az, hogy a börtönre Ítéltek rendszerint két órát tölthetnek naponként a szabad levegőn. A munkanemet, melylyel a börtönre itélt foglalkozni akar, a házi szabályok szerint megengedettek közül szabadon választhatja, de dolgozni tartozik, s a fegyelmi szabályok fognak intézkedni arról, hogy a választási jog a dologtalanság veszedelmes privilégiumává ne váljék. A 40., 41. és 42. §§-hoz. 40. §. A fogházbüntetés a törvényszék fogházában hajtatik végre. 41. §. A fogházra ítéltek rendszerint csak az esetben vannak az éjjeli és nappali magánelzárásnak alávetve, ha büntetésük 1 évnél hosszabb időre terjed, mely esetben a magánelzárás tartamára nézve a 31-ik §. szabályai követendők: A fogházra ítéltek önmagukat élelmezhetik s munkára csak a 38-ik §-ban meghatározott választási joggal s az esetben kényszerithetők, ha az állam által élelmeztetnek; a házirend és fegyelem tekintetében alávetvék ugyan a fogházi szabályoknak, ezek azonban enyhébbek, mint a fegyházra vagy börtönre megállapítottak. 42. §. Az elzárás a járásbirósági vagy községi fogházban hajtandó végre. A szakaszok szövege feleslegessé teszi az indokolást. A vétségnek különnemű büntetése van s ez feltétlenül szükséges. E büntetés enyhébb mint a büntettek büntetése végett megállapított büntetési nemek. Lényeges különbség a fogház és az elzárás között csak az, hogy az elzárás a járásbirósági vagy községi fogházban hajtatik végre. Csekély vétségek miatt nem kell az elitéltet a törvényszék székhelyére szállítani, a községi fogházban is kiállhatja büntetését.