Képviselőházi irományok, 1872. VIII. kötet • 463-477. sz.

Irományszámok - 1872-475. A közmunka és közlekedési- és pénzügyi ministerek együttes jelentése a keleti vasut ügyének állásáról

228 475. SZÁM. lés meghatalmazása nélkül, mely a jövő hó 7-én leend, nem érzi magát feljogosítva, az egész 15 milliónyi kölcsönre nézve nyilatkozni, azonban kész a keleti vasattársaságnak f. hó 24-től szmitott 1 hónapra 4 millió forintot 7°/

0 kamat, és 8 milliónyi forintnyi 5%-os adómentes elsőbbségi kötvénynek zálogba vétele mellett kölcsön adni, fenntartván magának, ezen határidő lefolyása előtt, a közgyűlés közbejöttével az egész 15 milliónyi kölcsönről is gondoskodni, ugyanazért más pénzintézetekkel addig az alkudozásokat függőben tartatni kéri. Előadó pénzügyminister ur nem tartaná czélszerünek, hogy a kormány ezen ajánlatok akár egyikének akár másikának elfogadására, illetőleg visszautasitására hasson, s oda nyilatkozik, hogy az előlegezésnek esetleg a kormány által leendő folytatására vonatkozó kérés megadása mellett a keleti vasuttársulat igazgatósága arról értesítendő, hogy a kormánynak sem az egyik, sem a másik ajánlat elfogadása ellen nincs észrevétele, miután államérdekek egyiknek elfogadását sem tiltják, a társulati érdekek megóvására pedig az igazgató-tanács és a bizottság hivatvák. A ministertanács osztja a pénzügyminister ur véleményét, s a keleti vasúttársaságnak megfelelő értesítését rá bizza. Kiirta Reviczky Sándor oszt.-tanácsos s. k., mint a m. t. h. jegyzője. A másolat hiteléül. Budapesten 1873. évi ápril hó 24-én. Pauer s. k. A másolat másolatának hiteléül: Bozóky István s. k., aligazgató. 19.|Másolat. Vertrag. Nachdem der Verwaltungsrath der ungarischen Ostbahn-Gesellschaft die von ihr zum vollstándigen Ansbaue und zur ganzlichen Inbetriebsetzung der ungarischen Ostbahn als in Allém noch erforderlichbezeichneten Geldmittel per österr. Wáhr. fl. 15,200.000 im Wege eines Anlehens aufzunehmen wünscht, so ist mit Beziehung darauf zwischen dem gedachten Verwaltungsrathe einerseits und zwischen den nachstehenden Bankén námlich: der franco-österreichischen Bank und der k. k. pr. österreichischen Vereinsbank in Wien, sowie der franco-ungarischen Bank in Pest andererseits, mit Zustimmung des hiezu von der Generalversammlung vom 3. Juni 1872 gewáhlten Actions-Comités die nachfolgende Vereinbarung getroffen worden: ARTIKEL I. Die genannten Bankén, námlich die franco-össterreichische Bank in Wien, die k. k. priv. österreichische Vereinsbank in Wien und die franco-ungarische Bank in Pest verbinden sich der ungarischen Ostbahn-Gesellschaft ein Darlehen von ö. W. fl. 15,200.000, d. i. fünfzehn Millionen zweihunderttausend Gulden ö. W. zu gebén und zwar in denjenigen Terminen, wie solche nach Massgabe