Képviselőházi irományok, 1872. I. kötet • 1-98. sz.
Irományszámok - 1872-66. Törvényjavaslat, a Németországgal 1872-dik évi május -én kötött postaszerződésről
66. SZÁM. 287 len tévedés esete nem forog fenn. a feladási hely postaintézetének nézete határoz. 15. czikk. Ajánlás. Levelek, levelezési lapok, nyomtatványok és árumustrák ajánlva is küldhetők. Ez esetben a közönséges dijon felül még 2 ezüstgaras vagy 7 krajczár vagy 10 ujkrajczár ajánlási dij fizetendő, mely a portóval együtt szedetik be. A feladó kívánságára megszerzi a postaintézet a czimzet fél átvételi bizonylatát (térti vevényt.) Ezért további 2 ezüstgaras vagy 7 krajczár vagy 10 ujkrajczár fizetendő a feladás alkalmával. weit es sich nicht um zweifelhafte Versehen handelí, die Ansicht der Postanstaít des Aufgabeorts massgebend. Art. 15. Recommandation. Es ist gestattet Briefe, Postkarten, Drucksachen und Waarenproben unter Recommandation abzusenden. In solchem Falle ist ausser dem Portó, eine Recommandation-Gebühr von 2 Silbergroschen oder 7 Kreuzern oder 10 Neukreuzern zu entrichten. Dieselbe wird zugleich mit dem Portó erhoben. Dem Absender einer recommandirten Sendung wird auf Verlangen eine Emfangbescheinigung des Adressaten (Rückschein) durch die Postanstaít beschafft. Hiefür wird eine weitere Gebühr von 2 Silbergroschen oder 7 Kreuzern oder 10 Neukreuzern erhoben, welche der Absender bei der Einlieferung zu entrichten hat. 14. czikk. Arumustrák. Árumustrákért (árumutatványokért), ha a dij előre fizettetik és ha minőségüknél fogva a szabályzatban meghatározott kellékeknek megfelelnek, a távolságra való tekintet nélkül minden 50 grammé vagy az 50 gramme-ot meg nem ütő sulyrész után V3 ezüstgaras, illetőleg 1 krajczár vagy 2 uj krajczár szedetik. Azon árumustrákért, melyek nem. bérmentesítve vagy elégtelenül bérmentesítve küldetnek el, vagy melyek a szabályzatban meghatározott kellékeknek meg nem felelnek, de különben a levélpostával való szállításra alkalmasak, a nem bérmentesített levelekre szabott dij szedetik, az alkalmazott jegyek értékének betudása mellett. Ha árumustrák nyomtatványokkal csomagoltatnak együvé, szintén a 13. czikkben megállapított dij jő alkalmazásba a küldemény összsúlyához képest. Ezen összsúly a 250 gramme-ot meg nem haladhatja. Art. 14. Waarenproben. Für Waarenproben (Waarenmuster) wird im 1 Falle der Vorausbezahlung und wemi sie, ihrer Beschaffenheit nach, den reglementarischen Bestimmungen entsprechen, olme unterschied der Entfernung der Satz von V 3 Silbergroschen bis 1 Kreuzer oder 2 Neukreuzern für je 50 Grammén oder einen Bruchtheil davon erhoben. Für "Waarenproben, welche unfrankirt oder unzureichend frankirt zur Absendung gelangen, oder welche den reglementarischen Bestimmungen nicht entsprechen, sonst aber zur Versendung. mit der Briefpost sich eignen, wird das Briefporto wie für unfrankirte Briefe erhoben, jedoch unter Anrechnung des Werths der verwendeten Freimarken. Werden Waarenproben mit Drucksachen zusammengepackt, so kommt ebenfalls die im Artikel 13 festgesetzte Taxe nach Massgabe des Gesammtgewichts der Sendung zur Anwendung. Dieses Gesammtgewicht darf 250 Grammén nicht übersteigen.