Képviselőházi irományok, 1869. VII. kötet • 637-772. sz.
Irományszámok - 1869-669. Törvényjavaslat a chinai császársággal 1869-ik évi september hó 2-án kötött kereskedelmi szerződésről
94 669. SZÁM. megérkezésének időpontjától számított mennyi idő alatt lehessen ily viszvám elismervényeket kiadni, a császári és királyi kormány is hozzájáruland az ilyen egyezkedéshez, mihelyt az általánosan elfogadva Ieend. XXXII. CZIKK. Minden az idegen kereskedelemnek megnyitott kikötőben köteles a vámfelügyelő a consuli hivatalnoknál letenni a cantoni vámhivatalnál szokásos mértékek és sulyok gyűjteményét, valamint törvényes mérlegeket is az áruknak és pénzek rnérlegósére. Ezen szabály-mértékek, sulyok és mérlegek alapját képezendik minden vámkövetelés ós fizetésnek ; valamint peres esetekben is az általuk mutatott eredmény lesz irányadó. Minden tévedés kikerülése és nagyobb egyformaság elérése tekintetéből határoztatott, hogy ezen mórtékek és sulyok jelen szerződés negyedik kereskedelmi határozatával összhangzásban legyenek. XXXIII. CZIEX Az ezen szerződós megsértéséből eredő pénzbüntetések és elkobzások a chinai kormány javára esnek. A chinai hatóságok minden kikötőben a véleményük szerint legalkalmatosabb intézkedéseket fogják megtenni, hogy az állam bevételei sem csalás sem csempészet által csorbát ne szenvedjenek. XXXIV. CZIKK. A cs. és kir. hadihajók, melyek ellenséges szándékkal nem viseltetnek, vagy melyek tengeri rablókat üldöznek, különbség nélkül meglátogathatnak minden chinai kikötőt. Készletek beszerzése, viz bevétele, valamint kijavitások eszközlésénél minden lehető segélyben részesülendnek, ós semmikép sem fognak akadályoztatni. Ezen hajók parancsnokai a chinai hatóságokkal egyenrangúak, és udvariasan fognak azokkal érintkezni. Az említett hajók mindennemű adózástól mentek. XXXV. CZIKK. Ha osztrák-magyar kereskedelmi hajó, a chinai parton hajótörést szenvedne, partra vettetnék, vagy a chinai császár területén levő valamely kikötőben menhelyet keresni kényszerülne, a chinai hatóságok mihelyt ezen tényről értesülnek, haladéktalanul intézkedni fognak a hajó megmentése és biztossága iránt; a hajón lévő személyek barátságos bánásmódban részesitendők, ós szükség esetében sególylyel támogatandók, hogy a legközelebbi consuli állomáshoz utazhassanak. XXXVI. CZIKK. Ha az osztrák-magyar monarchia hadi vagy kereskedelmi hajóin levő matrózok vagy más egyének megszöknének, a chinai hatóságok a consuli hivatalnok, vagy ilyennek nem létében, a kapitány megkeresésére kellő intézkedéseket fognak tenni az iránt, hogy a szökevény felfedeztessék, és a consuli hivatalnak vagy a kapitánynak átadassék. Hasonlóképen a chinai szökevények vagy bűntett miatt üldözöttek, az osztrák-magyar birodalom alattvalóinak házaiba vagy hajóira menekülnének, a helybeli hatóság a cs. és kir. consuli hivatalnokhoz fordaihat, ki a szükséges intézkedéseket azok kiszolgáltatása végett megteendi.