Képviselőházi irományok, 1869. II. kötet • 105-240. sz.
Irományszámok - 1869-171. Törvényjavaslat a birák és birósági hivatalnokok felelősségéről
176 171. SZÁM. e) a hamisítás'. f) a sikkasztás. 12. §. A hivatali titok közlésének bűntettét követi el azon biró, vagy bírósági hivatalnok, ki oly tényeket,vagy iratokat a melyeknek csak hivatali állásánál fogva jutott tudomására vagy birtokába, s a melyeknek titokban tartására hivatalánál fogva kötelezve volt, azon szándékból, hogy ezáltal valakinek kárt, vagy magának, avagy másoknak illetéktelen hasznot okozzon, mással közöl, vagy az iratokat használat végett másnak átadja. 13. g. A biró vagy bírósági hivatalnok, ki hivatalába vágó valamely cselekménynek teljesítéséért, vagy elmulasztásáért ajándékot vagy előnyt kivan, vagy elfogad, vagy az erre vonatkozó Ígéretet vissza nem utasítja, a megvesztegettetós bűntettét követi el, — akár legyen az elkövetett cselekmény vagy mulasztás hivatalos kötelességével ellenkező, akár nem. Az ajándék vagy előny elfogadottnak tekintetik : ha a biró vagy bírósági hivatalnok azt, a mi hozzá vagy hozzátartozóihoz, habár akarata ellen, de megvesztegetési czélból juttatott, az átvételtől vagy erről szerzett tudomásától számítandó három nap alatt vissza; nem adja, vagy a tényt fel nem jelenti. 14. §• A biró vagy bírói hivatalnok, ki hivatali hatalmával visszaél, hogy valakit valamely cselekvésre, tűrésre vagy mulasztásra törvényellenesen kényszeritsen, a zsarolás bűntettét követi el. lő. §. Az erőszak bűntettét követi el azon biró, ki valakit, kinek ártatlanságát tudja, ellenséges indulatból bünvizsgálat alá helyez ; valamint az, ki valakit a büntető törvényben, és a büntető gyakorlatban s illetőleg büntető perrendtartásban meghatározott eseteken kivül, személyes szabadságától megfoszt; úgyszintén, ki a törvényesen elrendelt letartóztatást vagy fogságot a törvény által meghatározott időn túl meghosszabbítja, vagy ki a letartóztatottat a felmentő ítéletnek vagy a vizsgálati fogság megszüntetését rendelő végzésnek jogerőre emelkedése után huszonnégy óra alatt szabadon, illetőleg szabad lábra nem bocsátja. 10. §. Az erőszak bűntettét követi el továbbá az a biró vagy bírósági hivatalnok, ki hivatalának tekintélyét felhasználja arra, hogy valamely tanura vagy szakértőre nyilatkozatának, vagy véleményének érdemét illetőleg, törvényellenes befolyást gyakoroljon ; vagy a ki ezen czél elérésére a fél, vádlott, a tanú vagy szakértő irányában fenyegetés, vagy kényszerítő eszközt használ. Hamisítást követ el azon biró, vagy bírósági hivatalnok, ki a jegyzőkönyvet vagy egyéb okiratot, melynek vezetésére, illetőleg szerkesztésére, hivatalánál fogva kötelezve, vagy jogosítva van, szándékosan nem híven vezeti vagy szerkeszti; vagy ki e hűtlen vezetést vagy szerkesztést oly okiratra vonatkozólag követi el, mely valamely jog bebizonyítására lényeges, s azon szándókkal, hogy a bűntett által valaki részére, illetéktelen haszon vagy jogellenes kár háruljon. Az ezen szakaszban megjelölt okiratok szándékos megrongálása vagy megmásitása, hasonló bűntettnek tekintetik. 18. §. A fentebbi szakasz alkalmazandó a hiteles fordítóra is, ha ez az abban körülirt büntettet, vagy Írásba foglalt hivatalos forditmány, vagy a bíróság előtt élőszóval előterjesztett fordítás által követte el. 19. §. A biró vagy bírósági hivatalnok, ki a hivatalos minőségben átvett pénzt, értékpapírt, vagy egyéb