Képviselőházi irományok, 1865. IV. kötet • 193-250. sz.

Irományszámok - 1865-233. Kereskedelmi és vámszerződés (a német vámegylettel)

CCXXXIII. SZÁM. 269 23. §. Azon büntetéseknek, melyekre a vádlott a 17. §. alapján inditott eljárás folytán Ítéltetett vagy önként ajánlkozott, elengedése vagy enyhítése azon álladalmat illeti, melynek bíróságánál az elitélés vagy ajánlkozás történt. Az ily büntetési elengedések vagy enyhítések előtt mind amellett azon álladalom hatóságánakmelynek törvényei ellen követtetett el az áthágás, al lom nyújtandó ez iránti nyilatkozásra. 24. §. Mindegyik szerződő fél bíróságai a másik álladalomban ennek vámtörvényei ellen elkövetett áthágások miatt vagy a 17. §. alapján megindított minden büntető eljárásra vonatkozólag, kötelesek az illető biróság megkeresésére: 1. a bírósági kerületökben tartózkodó tanukat és szakértőket, ha kívántatik, hit alatt kihallgatni, és amazokat, a mennyiben az országos törvények a tanúskodás megtagadását meg nem engedik, p. o. a tanúskodás a tanuk saját btíntársaságára nem vonatkozik, vagy oly körülményekre nem terjesztetetik, melyek a váddal közel kapcsolatban nem állanak, tanuságtételre szükség esetében szorítani is j 2. hivatalos szemléket tartani s a leletet hitelesíteni; 3. oly vádlottaknak, kik a megkeresett biróság járásában tartózkodnak, a nélkül hogy az utóbbi álladalmi kapcsolatához tartoznának, idézéseket és határozatokat kézbesíteni; 4. a megkeresett biróság járásában találtató törvényszegőket s ezeknek ingó vagyonát letartóztatni és kiadni, ha csak ama törvényszegők a megkeresett biróság álladalmi kapcsolatához, vagy oly más álladalomhoz nem tartoznak, mely a kérdéses törvényszegésnek [maga .részéről való kellő megvizsgálására és megbüntetésére szerződésileg kötelezve van. 25. §. A jelen egyezményben „vámtörvények" alatt a be-, ki- és átviteli tilalmak, és „bíróságok" alatt a szerződő államok mindegyikében az ilynemű saját törvényeik áthágásainak megvizsgálására és megbüntetésére rendelt hatóságok is értetnek. 26. §. A fentebbi határozatok által a szerződő álladalmak között a csempészkedés elnyomása végett megállapított további kedvezmények se meg nem szűnnek, se meg nem változnak.