Főrndiházi napló, 1887. I. kötet • 1887. szeptember 28–1888. június 21.
Ülésnapok - 1887-14
94 XIV. ORSZÁGOS ÜLÉS. adatott. A bizottság ezen törvényjavaslat, valamint a tenger alatti kábelek védelme iránt Parisban 1884. évi márczius hó 14-én kötött egyezménynek kiegészítő részét képező nyilatkozat beezikkelyezéséről és a tenger alatti kábelek védelme iránti büntető határozatok megállapítása tárgyában kötött nemzetközi egyezmények beezikkelyezéséről szóló törvényjavaslatokról jelentéseit elkészítvén, azok kinyomattattak, szétosztattak és a mai ülés napi rendjére kitüzettek. Tudomásul szolgál. A képviselőház elnökétől beérkeztek továbbá a kisújszállás-dévaványa-gyomai helyi érdekű vasút kiépítésére és engedélyezésére vonatkozó felhatalmazásról szóló törvényjavaslat és a budapest-lajosmizsei helyi érdekű vasút engedélyezése tárgyában a közmunka és közlekedési minister által beadott jelentés. Ezen törvényjavaslat és jelentés a közgazdasági bizottsághoz utasíttatott, mely beadván jelentéseit, azok kinyomattak, szétoszotattak és hasonlólag a mai ülés napirendjére tűzettek ki. Ugyancsak a képviselőház elnöke beküldötte a czukoradóról szóló törvényjavaslatot. E törvényjavaslat kinyomatása és szétosztása elrendeltetvén, jelentés tétel végett a pénzügyi bizottságnak adatott ki. Tudomásul szolgál. A főrendi ház gazdagsági bizottsága bemutatta jelentését a főrendi nyomtatványok szállításának biztosítása czéljából a pesti könyvnyomda részvény-társasággal kötött szerződésről és a főrendi ház alkalmazottainak, drágasági pótlék engedélyezéséért beadott kérvénye tárgyában. Kérem, méltóztassanak a jelentéseket meghallgatni. Rudnyánszky József báró jegyző (olvassa a jelentést.) Elnöki Ha nincs észrevétel, a bizottság javaslata elfogadtatik. Következik a főrendi ház közjogi és törvénykezésügyi bizottságának jelentése az osztrákmagyar monarchiának Romániával a monarchia két állama és Románia közt fenforgott határvillongások kiegyenlítése végett, a határvonal újabb megállapítása s azzal kapcsolatos kérdések szabályozása tárgyában Romániával kötött s Bukarestben 1887. évi SSS^ aláirt nemzetközi egyezmény beezikkelyezéséről szóló törvényjavaslat tárgyában. Rudnyánszky József báró jegyző (oli vassá a bizottság jelentését). Sztáray Antal gróf: Nagyméltóságú elnök ur, méltóságos főrendek! A törvény javaslatot kisérő jelentéshez egészben nem járulhatok, habár a törvényjavaslatot kényszerülve vagyunk elfogadni; és azért nem is szólók ahhoz, a mit állítanak, hogy tudni illik a határjárás magában véve sok egyest és ez által az államot is némely részében károsította, hanem szólók ahhoz, hogy itt mulasztás történt, a mely, azt hiszem, következményeiben nem lesz igen üdvös és a magyar állam méltóságával meg nem fér. És ez az, hogy a szerződésben igen sok helyen tisztán román nevek vannak, más helyütt román nevek vannak és a magyar nevek csak zárjelben fordulnak elő, holott a magyar államban egyedül csak a magyar neveknek kell hiteleseknek lenniök. Ez — mondom — mulasztás, a mely végig vonul az egész operatumon. De több még a mulasztásnál: hiba és vétek az, hogy itt sok helyütt oly kitételek használtatnak, a melyek a magyar államisággal össze nem egyeztethetők. Ezeket a t. kormány maga is elismeri, hanem az orvoslást nem tartja eszközölhetőnek. Én ezt igen sajnálom, sőt roszszallom és azon nézetben vagyok, szólittassék fel a kormány arra nézve, hogy a mi közös közegeink tanulják meg a magyar közjogot és e szerint készítsék azon szerződéseket, melyek a magyar államot érdeklik. Ezt akartam megjegyezni. Egyébként a törvényjavaslatot elfogadom. Hunfalvy Pál: Nagyméltóságú elnök ur, méltóságos főrendek! Én az előttünk lévő szerződésnek eredeti franczia szövegét átalánosságban és részleteiben elfogadom; de minthogy alig kerülhet a méltóságos főrendek elé ennél nevezetesebb szerződés, mint a határt kiigazító egyezmény a mi monarchiánk és Románia közt, vannak némely észrevételeim, a melyeket a a méltóságos főrendek engedelmével elő akarok terjeszteni, azon kéréssel, hogy ha észrevételei
