Főrendiházi napló, 1881.II.kötet • 1883. szeptember 27–1884. május 19.

Ülésnapok - 1881-114

ZÁGÖS ÜLÉS. 300 CXIV. ORS megfelel az, hogy a büntetési rendszernek életbeléptetésére való költségek inkább azok pénzbüntetéséből fedeztessenek, a kik bűnözik, mintsem hogy a költségvetést új tétellel szaporítván, a terhek emeltessenek, kérem a méltóságos főrendeket, méltóztassanak a törvényjavaslatot elfogadói. (Helyeslés.) Elnök: Kiván-e valaki átalánosságban a törvényjavaslathoz szólani? Ha nem, akkor kijelentem, hogy a törvényjavaslat átalánosságban a részletes tárgyalás alapjául elfogadtatik. Rudnyánszky József b. jegyző (szakaszon kint olvassa a törvényjavaslatot). Elnök: Ha nincs észrevétel, kérem a méltóságos főrendeket, méltóztassanak azok, kik a törvényjavaslatot ugy béltartalmára, mint szövegére nézve elfogadják, ezt fölállásuk által jelezni. (Megtörténik.) A méltóságos főrendek a törvényjavaslatot elfogadták. Az elfogadásról a képviselőház értesíttetni fog. A napirend második tárgyát képezi a hármas állandó bizottság jelentése a Svájezczai 1884. január hó 8-án Bernben a szegényjog kölcsönös biztosítása iránt kötött államszerződés beczikkelyezésére vonatkozó törvényjavaslat tárgyában. Rudnyánszky József b. jegyző (olvassa a bizottság jelentését). Pauler Tivadar igazságügyminister: Nagyméltóságú elnök ur, méltóságos főrendek! A nemzetközi érintkezések mindinkább öreg bűinek, és így mindinkább előállt szüksége annak, hogy a kölcsönös jogsegélyről gondoskodjunk. S habár még nem sikerült az európai nemzetek közt főként a polgári jog terén és ez iránt átalános megállapodásra jutni, mégis igen sok intézkedésre nézve állapíttattak meg szerződésileg oly elvek, melyek a kölcsönösséget szorosabban meghatározzák a nemzetek polgárainak előnyére. Ezek közé tartozik az úgynevezett szegényjog, melynél fogva bizonyos állam pol gárai bizonyos előnyökben részesülnek, és a mely előnyök szerződések által idegenekre is kiterjesztettek. Ily szerződéseket kötöttünk legújabban Francziaországgal, Belgiummal, Olaszországgal, s miután a svájczi szövetség is kifejezte kivánatát az iránt, hogy vele ily egyezségre lépjünk, miután ily egyezség által a mi polgárainkra csak előnyök hárulnak, államunkra nézve pedig teher nem járul, miután nálunk az úgynevezett kereseti cautiók ugy sincsenek szokásban, ennélfogva ezen szerződés Magyarország polgáraira nézve hasznos és czéíszerü. Kérem a méltóságos főrendeket, méltóztassanak a szerződést, elfogadni. (Helyeslés.) Elnök: Kiván-e valaki szólni átalánosságban? hanem, ugy kijelentem, hogy a méltóságos főrendek a törvényjavaslatot átalánosságban a részletes tárgyalás alapjául elfogadják. Rudnyánszky József b. jegyző (szakaszonkint olvassa a törvényjavaslatot). Elnök: Ha szólani senki sem kivan, méltóztassanak azok, kik a tárgyalt törvényjavaslatot mind lényegére, mind szerkezetére nézve elfogadják, ezt felállásukkal jelezni. (Megtörténik.) A méltóságos főrendek a Svájezczai 1884 jun. 8-án Bernben a szegényjog kölcsönös biztosítására kötött állami szerződés beczikkelyezéséröl szóló törvényjavaslatot elfogadják s e felöl a képviselőházat szokolt módon értesíttetni rendelik. Az ülésnek harmadik tárgyát képezi a hármas állandó bizottság jelentése a Fiume város területén emelendő építmények rendkívüli adómentességéről szóló törvényjavaslat tárgyában. Rudnyánszky József b. jegyző (olvassa a jelentést). Pongrácz Emil b.: Méltóztassanak megengedni, hogy a törvényjavaslathoz néhány szót szólhassak. Köztudomású azon örvendetes tény, hogy Fiume városa, e jelentékeny kikötő az utóbbi években tetemesen fejlődött, lakosságának száma 6000-rel szaporodott, hogy ott új kereskedelmi vállalatok alakultak. Az épités azonban nem áll arányban a város jelentékeny fejlődésével. A ki ismeri Fiume fekvését, jól tudja, hogy ennek oka abban van, hogy az építésre szükséges területeket részint csak sziklák lerombolása, részint a tenger feltöltése által lehet megszerezni, a mi pedig jelentékeny áldozattal jár. Már pedig a tőke, természeténél