Főrendiházi napló, 1869. II. kötet • 1870. augustus 4–1871. ápril 15.
Ülésnapok - 1869-95
46 XCV. ORSZÁGOS ÜLÉS. Cziráky János gr.: Nagyméltóságú elnök ur, méltóságos főrendek! Engedjék meg a méltóságok főrendek, hogy mielőtt a törvényjavaslat egyes §§-ainak felolvasására áttérnénk, átalánosságban annyival is inkább lehessen e tárgyban nyilatkoznom, miután a fő vezérelvek ezen ritka kimerítő behatással és világossággal szerkesztett ministen indokolásban benfoglalvák, magának pedig a törvényjavaslatnak egyes részletes alkalmazását az itt tárgyait fő elvek feltüntetik. És részemről tartózkodni fogok, ezen munkálat bővebb indokolására szót vesztegetni, mert maga a törvényiavaslat és az imént felolvasott indokok eléggé meggyőzőleg hatnak mindnyájunkra annak elfogadására, hogy a bűntettesek kiadását illetőleg itt kimondott elvek átalánosságban nyomatékosak és ezen kérdést minden tekintetben a jelen kornak színvonalára emelkedettebben megoldani nem is lehetett volna; mégis kötelességének tartotta a bizottság, — mire én is kötelességemnek tartom a mélt. főrendi ház figyelmét különösen felhívni — kiválólag feltüntetni azt, hogy szükséges, miszerint ezen elvek, melyek a bűntetteseknek nemzetközi kiadatásánál irányadókul szolgálnak, egész átalánosságban azért törvényesíttessenek, hogy azok mintegy törvényes és átalános szabályt képezvén, minden előfordulható hasonló esetben alkalmaztathassanak. Ezt a bizottság különösenfigyelmébe ajánlja a mélt. főrendeknek. Én pedig a részletes tárgyalás előtt tisztelettel kérem a mélt. főrendeket, hogy valamint magokat az indokolási pontokat, melyek az egész ügynél irányadóul szolgálnak, elfogadásukkal szentesíteni, ugy egyszersmind a bizottság azon hozzátételét is magokévá tenni méltóztassanak, mely szerint az igazságügyi minister felszólitassék és megkéressék, hogy egy átalános törvénybe tegye le minélelőbb azon alapelveket, melyek ezen ügynek részletes alkalmazásánál átalánosságban zsinórmértékül szolgálnak. {Helyeslés.) Horváth Boldizsár igazságügyminister : Nagyméltóságú elnök: méltóságos főrendek ! A kormány nagyon szerencsésnek érzi magát, hogy nézetei ezen szerződések alapelveire nézve a méltóságos főrendek nézeteivel találkoznak. A mi Cziráky gr. ő exeellentiája azon indítványát illeti, hogy t. i. a nemzetközi szerződések tárgyában egy átalános törvény hozassék, melyben azon kiadási szerződések alapelvei letétessenek, azt a kormány teljes készséggel elfogadja, s azon reményben, hogy a törvényhozás másik faktorával, az alsóházzal szerencsés leend azon nézeteket elfogadtatni, a kormány a maga részéről egy törvényjavaslat elkészítésére igen szívesen vállalkozik. (Helyeslés.) Elnök: Ha nincs senki, ki szót kivan emelni, miután ugy hiszem, hogy teljesen azonosak az alapelvek, melyek a többi szerződés kötésénél alapul szolgáltak, az átalános vitát mindhárom törvényjavaslatra nézve egyúttal befejezettnek lehetne tekinteni (Helyeslés) és ezen esetben felkérem a méltóságos főrendeket, hogy azok, kik a ministeri indokolásban imént kifejtett alapelvekről szóló törvényjavaslatot, egyúttal pedig a bizottságnak azon kívánságát, hogy a ministerium felszólittassék, hogy ezen alapelvek törvénybe foglalva azokat a törvényhozás elé juttassa, elfogadják, méltóztassanak ezt felállásuk által kijelenteni. (Megtörténik.) Tehát a méit. főrendek hozzájárulnak azon alapelvekhez, melyek ezen szerződések kötésénél irányadók voltak. Most méltóztassék a törvényjavaslatot pontonként felolvasni. Apponyi Albert gr. jegyző (olvassa a Svéd- és Norvégországgal kötött szerződésről szóló törvényjavaslatot). Elnök: A mélt. főrendek közül azok, kik ezen törvényjavaslatot, mely a svéd-norvég királysággal a közbüntettesek kölcsönös kiadása tárgyában kötött államszerződésről szól, — elfogadják, méltóztassanak azt felállás által nyilvánítani. (Megtörténik.) A méit. főrendek a törvényjavaslatot elfogadják és e felől a képviselőházat értesiteni fogják. Következik az olasz királysággal kötött szerződésről szóló törvényjavaslat. Csáky Gyula gr. jegyző (olvassa a törvényjavaslatot). Elnök: Ha nincs ki szót kivan emelni: méltóztassanak a mélt, főrendek közül azok, kik az imént felolvasott törvényjavaslatot mind tartalmára, mind szerkezetére nézve elfogadják, azt felállás által nyilvánítani. (Megtörténik.) A mélt. főrendek a törvényjavaslatot elfogadják, és e felől a képviselőházat értesiteni fogják. Következik a Francziaországgal 1855. nov. 13. illletőlegl869.febr. 12-én a közbűntettesek kölcsönös kiadása iránt kötött államszerződésről szóló törvényjavaslat.
