Felsőházi irományok, 1939. II. kötet • 58-108. sz.

Irományszámok - 1939-69

196 Annexe. 69. szám. Melléklet. LISTE des biens de la Fondation Gojdu se trouvant en territoire hongrois. JEGYZÉKE a Gozsdu-alapítvány magyar területen lévő javainak. a) v o) a) h) c) I. ACTIF. 1. Immeubles d) Bâtiment No 10.969 du livre rive gauche ; 34.200 Bâtiment No. 10.962 du livre rive gauche ; 34.193 Bâtiment No. 10.957 du livre rive gauche ; 34.188 13, Király-utca, No. foncier de Budapest No. topographique 16, Dob-utca, No. foncier de Budapest No. topographique 8, Holló-utca, No. foncier de Budapest No. topographique 2. Monnaies Pengő En compte courant auprès de la « Première Union de la Caisse d'Epargne Nationale de Pest » (Pesti Hazai Első Takarékpénztár) Budapest, valeur 15 octobre 1937 658.844 « Première Union de la Caisse d'Epargne Nationale de Pest » (Pesti Hazai Első Takarékpénztár) Budapest, « Compte Albina », valeur 15 octobre 1937 15.253 en compte courant auprès de la « Banque de la Patrie Société Anonyme » (Hazai Bank) Budapest, valeur 15 octobre 1937 3.590 chez l'administrateur des immeubles, en date du 15 octobre 1937 629 I. CSELEKVŐ VAGYON. 1. Ingatlanok : a) a Király-utca 13. sz. a. házas telek, mely a Budapest balparti 10.969. telekjegyzőkönyvben van felvéve 34.200. helyrajzi szám alatt ; b) a Dob-utca 16. sz. a. házas telek, mely a Budapest balparti 10.962. telekjegyzőkönyvben van felvéve, 34.193. helyrajzi szám alatt i c) a Holló-utca 8. sz. a. házas telek, mely a Budapest balparti 10.957. telek jegyzőkönyvben van felvéve, 34.188. helyrajzi szám alatt. 2. Készpénz : pengő a) A budapesti Pesti Hazai Első Takarékpénztárnál, folyószámlán, 1937. október 15-i értékkel 658.844 b) a budapesti Pesti Hazai Első Takarékpénztárnál, »Albina« f olyószámlán,l 937. október 15-i értékkel 15.253 c) a budapesti Hazai Bank Részvénytársaságnál, folyószámlán, 1937. október 15-i értékkel d) az ingatlanok kezelőjénél 1937. október 15-én 3.590 629