Felsőházi irományok, 1935. IX. kötet • 367-414., VI-XV. sz.
Irományszámok - 1935-XII
338 XII. szám. Hivatalos másolat. XII. szám. Magyarország országgyűlésének kormányzói üdvözletemet! Tisztelt Országgyűlés ! A magyar királyi miniszterelnök a kihirdetés elrendelésének kérdésében való határozás végett elém terjesztette »az Amerikai Egyesült Államoknak az Állandó Nemzetközi Bíróság Szabályzatára vonatkozó Aláírási Jegyzőkönyvhöz való csatlakozásáról« szóló törvényt. Ezt a törvényt — ugyancsak a magyar királyi miniszterelnök előterjesztése alapján — az 1937. évi XIX. törvénycikk 1. §-ában gyökerező jogomnál fogva újabb megfontolás végett az országgyűlésnek visszaküldöm. A törvények kihirdetéséről szóló 1881. évi LXVI. törvénycikk 2. §-a értelmében ugyanis nemzetközi szerződések becikkelyezésére vonatkozó törvények kihirdetésénél a megerősítő okiratok kicserélésének helye és ideje is közzéteendő. Ez a rendelkezés azt a célt szolgálja, hogy a nemzetközi szerződéseket becikkelyező törvények csupán a vonatkozó szerződés életbelépése esetén hirdettessenek ki, illetőleg azok a nemzetközi szerződések, amelyek nem lépnek életbe, ne kerüljenek a magyar törvénytárba ; már pedig a szóbanforgó nemzetközi Jegyzőkönyv — habár azt 1930. évi július hó 19-én Magyarország részéről megerősítettem és megerősítő okiratunk a Nemzetek Szövetsége Főtitkárságánál 1930. évi augusztus hó 13-án letétbe is helyeztetett — nem lépett életbe. A jegyzőkönyv életbelépésének ugyanis az volt a feltétele, hogy azt az elsősorban érdekelt Amerikai Egyesült Államok is megerősítsék. Ez a megerősítés azonban nem történt meg, mert az Amerikai Egyesült Államok kormányának a Nemzetek Szövetsége Főtitkárához juttatott hivatalos közlése szerint az Egyesült Államok szenátusa a megerősítést 1935. évi január hó 29-én elutasította. Minthogy fentiek értelmében a szóbanforgó Jegyzőkönyv nem lépett életbe és a jövőben sem fog életbelépni, a becikkelyezésre vonatkozó törvény visszaküldése vált szükségessé. Isten áldása kísérje az országgyűlés munkáját a Haza javára és dicsőségére. Keit Budapesten, 1938. évi december hó 10. napján. Horthy s. k Dr. vitéz Imrédy Bé!a s. k. A hivatalos másolat hiteléül: Budapest, 1939. évi április hó 15-én. Hámos Loránd s. h., (P. H.) felsőházi irodafőtiszt.